Database

keystring	pl	eneu
Sys422425_name	Rada Porena	Poren's Belief
Sys422425_szquest_accept_detail	Uważam, że ta surowica będzie chronić przed jadem węża, nawet jeśli nie będzie w 100% skuteczna.\n\nZanieś kapitanowi komandosów [113171\|Sace Wopaitowi] próbki [<S>205241\|Surowicy Przeciwjadowej] i przekaż mu moją radę na temat pozbawienia Nag energii.	In regard to these antidotes, although they may not be 100% effective, I believe that they will at least have some effect against snake venom.\n\nPlease take the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] and tell him what my thoughts are on depleting Naga energy!
Sys422425_szquest_complete_detail	[113172\|Owt Poren] zaleca to...\n\nRozumiem. Wezmę te próbki [<S>205241\|Surowicy Przeciwjadowej]. Dziękuję ci, wędrowcze.	[113172\|Owt Poren] recommended this...\n\nOkay, I understand. I will take these [<S>205241\|Snakebite Antidotes]. Thank you, adventurer.
Sys422425_szquest_desc	Zanieś kapitanowi [113171\|Sace Wopaitowi], znajdującemu się w północnej części [ZONE_THE GREEN TOWER\|Zielonej Wieży], [<S>205241\|Surowicę Przeciwjadową] i powiedz mu o radzie [113172\|Owta Porena].	Deliver the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] back to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] at the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower's] north side and tell him [113172\|Owt Poren's] thoughts.
Sys422425_szquest_uncomplete_detail	Zanieś kapitanowi komandosów [113171\|Sace Wopaitowi] próbki [<S>205241\|Surowicy Przeciwjadowej] i przekaż mu moją radę na temat pozbawienia Nag energii!	Please bring the [<S>205241\|Snakebite Antidotes] to Commando Captain [113171\|Saka Wopait] and tell him what my thoughts are on depleting Naga energy!