• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys422476_nameFlotterFloating
Sys422476_szquest_accept_detailJ'ai besoin d'une certaine potion pour séparer les composants des spores.\n\nIl existe un animal unique appelé la [102254|bogue stratos vert doré] près du [ZONE_CAMP WIGHT|Camp Wayt]. Sa [205544|poudre d'or à flotter] a la propriété de faire flotter différentes choses dans les airs. Cela me sera utile pour séparer les composants des spores. Je vous en prie, rapportez-moi 10 poignées de [<S>205544|poudre d'or à flotter].I need a kind of potion to separate the materials in the spores.\n\nThere is a unique animal called a [102254|Golden Green Balloon Monster] near [ZONE_CAMP WIGHT|Wayt Camp]. It has [205544|Floating Gold Powder] that can make things float. It will be very helpful for separating the materials in the spores. Please bring me 10 handfuls of [<S>205544|Floating Gold Powder].
Sys422476_szquest_complete_detailAccordez-moi un peu de temps. Cela ne sera pas bien long. Je dois seulement séparer les composants de ces spores, et je saurai alors ce qui influence ces adorables Fungus de la [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST|Forêt des Fungus Kilanches].Give me some time. It won't take too long. I just need to separate the materials in these spores, then we'll know what's influencing those adorable Fungi in [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST|Kilanche Fungus Forest].
Sys422476_szquest_descRécupérez 10 poignées de [<S>205544|poudre d'or à flotter] de [102254|bogues stratos vert doré] près du [ZONE_CAMP WIGHT|Camp Wayt] et remettez-les à [113224|Waysha], le biologiste du camp.Get 10 handfuls of [<S>205544|Floating Gold Powder] from [102254|Golden Green Balloon Monsters] near [ZONE_CAMP WIGHT|Wayt Camp] and give it to [ZONE_CAMP WIGHT|Wayt Camp's] biologist, [113224|Waysha].
Sys422476_szquest_uncomplete_detailL'apparence externe de ces spores est légèrement différente des échantillons que j'avais recueillis avant. Mais nous ne connaîtrons pas leur véritable différence avant d'avoir procédé à certaines expériences.The outer appearance of these spores is a bit different from the samples I collected before. But we won't be able to tell what the difference really is until we do our experiment.