Database

keystring	fr	eneu
SC_422480_0	Dites au [113190\|Roi Fungus] qu'il peut commencer.	Tell the [113190\|Fungus King] that he can start.
SC_422480_1	Alors, je vais commencer ! Aidez-moi, s'il vous plaît.	Then I'll start! Please help me.
SC_422480_2	Le [113190\|Roi Fungus] émet une sorte de grincement.	The [113190\|Fungus King] makes a strange whooshing sound.
SC_422480_3	Vite ! Ce gars-là recommence à faire du grabuge !	Quick! That guy's starting trouble again!
SC_422480_4	Attention ! Prenez garde aux humains !	Careful! Watch out for the humans!
Sys422480_name	Aider le Roi Fungus	Helping the Fungus King
Sys422480_szquest_accept_detail	Alors c'est un problème avec notre eau potable. C'est terrifiant ! Comme [113167\|Glinboz] était à l'extérieur de la forêt, il n'a pas été affecté. \n\nInformez le [113190\|Roi Fungus]. C'est mon ami. Dites-lui d'avertir tout le monde de cesser de boire cette eau. Je vais demander à [113224\|Waysha] de nous aider à préparer une potion pour assainir l'eau.	So it is a problem with our drinking water. Since [113167\|Glinboz] was outside, I didn't drink that water so I wasn't affected. How frightening!\n\nTell the [113190\|Fungus King] about this. He's my friend. Ask him to tell everybody not to drink that water. I'll go ask [113224\|Waysha] to help us some more by making a potion that can clean up the water.
Sys422480_szquest_complete_detail	Le [113190\|Roi Fungus] écoute attentivement toute l'histoire puis acquiesce lentement.	[113190\|Fungus King] carefully listens to the whole story then slowly nods his head.
Sys422480_szquest_desc	Pénétrez dans la [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Forêt des Fungus Kilanches] et aidez le [113190\|Roi Fungus] emprisonné.	Enter [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Kilanche Fungus Forest] and help the imprisoned [113190\|Fungus King].