Database

keystring	pl	eneu
SC_422480_0	Powiedz [113190\|Królowi Grzybów], że może zaczynać.	Tell the [113190\|Fungus King] that he can start.
SC_422480_1	W takim razie zaczynam! Proszę pomóż mi!	Then I'll start! Please help me.
SC_422480_2	[113190\|Król Grzybów] wydaje dziwny, świszczący dźwięk.	The [113190\|Fungus King] makes a strange whooshing sound.
SC_422480_3	Szybko! On znów szuka kłopotów!	Quick! That guy's starting trouble again!
SC_422480_4	Uwaga! Uważaj na ludzi!	Careful! Watch out for the humans!
Sys422480_name	Pomoc dla Króla Grzybów	Helping the Fungus King
Sys422480_szquest_accept_detail	A więc mamy problem z wodą pitną. Od kiedy [113167\|Glinboz] nie jest w lesie, to znaczy, że nie piłem tej wody i dlatego nic mi nie jest. Jakie to straszne!\n\nPowiedz o tym [113190\|Królowi Grzybów]. To mój przyjaciel. Poproś go, by przekazał wszystkim, żeby nie pili tej wody. Pójdę do [113224\|Wayshiego] i poproszę go, aby przygotował miksturę, która oczyści wodę.	So it is a problem with our drinking water. Since [113167\|Glinboz] was outside, I didn't drink that water so I wasn't affected. How frightening!\n\nTell the [113190\|Fungus King] about this. He's my friend. Ask him to tell everybody not to drink that water. I'll go ask [113224\|Waysha] to help us some more by making a potion that can clean up the water.
Sys422480_szquest_complete_detail	[113190\|Król Grzybów] słucha uważnie, a potem kiwa głową.	[113190\|Fungus King] carefully listens to the whole story then slowly nods his head.
Sys422480_szquest_desc	Idź do [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Lasu Grzybów Kilanche] i pomóż uwięzionemu [113190\|Królowi Grzybów].	Enter [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Kilanche Fungus Forest] and help the imprisoned [113190\|Fungus King].