Database

keystring	es	eneu
SC_422488_0	Partid	Depart
SC_422488_1	No habéis conseguido proteger a [113191\|Bablis].	You failed to protect [113191\|Bablis].
SC_422488_2	¡Arg! Maldición... Será mejor que vuelva al lugar donde estaba y me esconda...	Oh! Damn... I had better return to where I came from and hide...
SC_422488_3	Sé llegar desde aquí, gracias.	I can find my way from here. Thank you.
Sys422488_name	Huir de la locura	Leaving this Crazy Land
Sys422488_szquest_accept_detail	Nadie ha quedado a salvo, ni los Hongos, ni los Guardianes, ni siquiera los Sacerdotes. ¡Todo el mundo ha enloquecido! Ayudadme a salir de este lugar. No quiero quedarme aquí.\n\nSi logramos huir, encontrad a [113167\|Glinboz] y decidle que yo también me he salvado.	No one was spared – not the Fungi, the Guardians, or even the Priests. Everyone has gone insane! Please help me get out of this place. I don't want to stay here.\n\nIf we can escape, please go find [113167\|Glinboz] and tell him I am safe too.
Sys422488_szquest_complete_detail	¿[113191\|Bablis] también logró salir?\n\n¡Genial! Gracias. Sois sin duda un buen amigo de los Hongos.	[113191\|Bablis] got out safely too?\n\nWonderful! Thank you. You are most definitely a good friend of the Fungi.
Sys422488_szquest_desc	Ayudad a [113191\|Bablis] a huir del [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Bosque de los Hongos Kilanche] y, acto seguido, comunicad su paradero a [113167\|Glinboz].	Help [113191\|Bablis] escape [ZONE_KILANCHE FUNGUS FOREST\|Kilanche Fungus Forest], and then take the news of his safety to [113167\|Glinboz].
Sys422488_szquest_uncomplete_detail	¿Se han salvado todos mis amigos Hongos? Temía seriamente por su seguridad.	My Fungi friends are all safe? I was really worried for them.