Database

keystring	de	eneu
Sys422501_name	Krise	Crisis
Sys422501_szquest_accept_detail	Ist da jemand? ... Jemand, der es geschafft hat, sicher hierher zu kommen ... Es ist offenkundig, dass Ihr außergewöhnliche Fähigkeiten haben müsst.\n\nIch bin ein Söldner vom Orden der dunklen Glorie. Meine Kameraden und ich wurden von diesen Monstern angegriffen und in dem Durcheinander getrennt ... Ich kann nicht gehen ... Die Wunde, wo ich von einem [102249\|Schlammfürsten] gebissen wurde, pocht jetzt vor Schmerz und mein ganzer Körper fiebert. Ich fürchte, dass die Wunde mit einer Krankheit infiziert ist, das ist die einzige Erklärung.\n\nBitte, tötet sie für mich. Tötet jene [<S>102249\|Schlammfürsten]. Lasst sie nicht noch andere beißen ...	Is someone there?... Someone who's managed to get here safely... It's apparent that you must have extraordinary abilities.\n\nI am a mercenary of the Order of Dark Glory. We were attacked by those monsters, and my comrades and I were scattered in the confusion... I can't walk... The wound from when I was bitten by a [102249\|Mud Lord] is throbbing with pain now, and my whole body is feverish. I'm afraid that the wound is infected with some disease; that's the only explanation.\n\nPlease, go kill them for me. Kill those [<S>102249\|Mud Lords]. Don't let them bite anyone else...
Sys422501_szquest_complete_detail	Großartig! Diese [<S>102249\|Schlammfürsten] werden keine Leute mehr beißen ... Oh ... Mir ist so heiß vom Fieber ... Ich kann meinen eigenen Körper nicht kontrollieren ...	Wonderful! Those [<S>102249\|Mud Lords] won't be going around biting people anymore... Oh...I'm so hot from the fever...I can't control my own body...
Sys422501_szquest_desc	Tötet 8 [<S>102249\|Schlammfürsten] im Flusstal für [113244\|Ismo Labol].	Kill 8 [<S>102249\|Mud Lords] in the river valley for [113244\|Ismo Labol].
Sys422501_szquest_uncomplete_detail	Ich kann fühlen, wie sich etwas in meinem Körper bewegt ...	I can feel something moving around inside me...