• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422501_nameKryzysCrisis
Sys422501_szquest_accept_detailCzy jest tu ktoś? ... Ktoś, komu udało się bezpiecznie tu dotrzeć... Bez wątpienia masz nadzwyczajne umiejętności.\n\nJestem najemnikiem Zakonu Mrocznej Chwały. Zaatakowały nas te potwory i w tym zamieszaniu ja i moi towarzysze rozdzieliliśmy się... Nie mogę chodzić... Rana po ugryzieniu [102249|Pana Błota] bardzo mnie boli, mam też gorączkę. Obawiam się, że w ranę wdała się infekcja, to jedyne wytłumaczenie.\n\nProszę, zabij ich dla mnie. Zabij tych [<S>102249|Panów Błota]. Nie pozwól, by znów kogoś pogryzły...Is someone there?... Someone who's managed to get here safely... It's apparent that you must have extraordinary abilities.\n\nI am a mercenary of the Order of Dark Glory. We were attacked by those monsters, and my comrades and I were scattered in the confusion... I can't walk... The wound from when I was bitten by a [102249|Mud Lord] is throbbing with pain now, and my whole body is feverish. I'm afraid that the wound is infected with some disease; that's the only explanation.\n\nPlease, go kill them for me. Kill those [<S>102249|Mud Lords]. Don't let them bite anyone else...
Sys422501_szquest_complete_detailWspaniale! [<S>102249|Panowie Błota] już nikogo nie ugryzą... Och... Moja gorączka jest taka silna... Nie panuję nad własnym ciałem...Wonderful! Those [<S>102249|Mud Lords] won't be going around biting people anymore... Oh...I'm so hot from the fever...I can't control my own body...
Sys422501_szquest_descZabij 8 [<S>102249|Panów Błota] z doliny dla [113244|Ismo Labola].Kill 8 [<S>102249|Mud Lords] in the river valley for [113244|Ismo Labol].
Sys422501_szquest_uncomplete_detailCzuję, jak coś porusza się w moim ciele...I can feel something moving around inside me...