Database

keystring	pl	eneu
Sys422512_name	Nie Ma Śmieci, Nie Ma Szkód	No Dirt, No Mischief
Sys422512_szquest_accept_detail	Więc jeśli nie mają [205580\|Grudki Ziemi], nie mogą polować. Co za banda słabeuszy!\n\nMam pomysł. Jeśli ukradniemy im [<S>205580\|Grudki Ziemi], nie ośmielą się wychodzić i nie będą nas już dręczyć! Wspaniale! To świetny pomysł! Ukradnij im [<S>205580\|Grudki Ziemi], które znajdują się tuż obok Totemu Ziemi.	So if they don't have a [205580\|Lump of Dirt], they cannot go out and hunt. What a bunch of wimpy bad guys!\n\nI have an idea. If we steal the [<S>205580\|Lumps of Dirt] from them, they won't dare to go outside, and they won't bother us anymore! Awesome! This is really a great idea! Go steal their [<S>205580\|Lumps of Dirt], the clods of dirt right beside their Earth Totem Pole.
Sys422512_szquest_complete_detail	Świetnie! Nie mają swoich Grudek Ziemi. Zabiorę je i wrzucę gdzieś do wody!	Great! They don't have their pieces of dirt. I'll take them and throw them into the water somewhere!
Sys422512_szquest_desc	Pomóż [113250\|Jaksokowi] i ukradnij plemieniu Eduth 8 [<S>205580\|Grudek Ziemi]. Znajdziesz je obok Totemu Ziemi Eduth.	Steal 8 [<S>205580\|Lumps of Dirt] from Eduth for [113250\|Jaksok]. They are beside the Eduth Earth Totem Pole.
Sys422512_szquest_uncomplete_detail	[<S>205580\|Grudki Ziemi] znajdują się tuż obok Totemu Ziemi. Ukradnij je, żeby nie sprawiali więcej kłopotów.	The [<S>205580\|Lumps of Dirt] are right beside the Earth Totem Pole. Steal their clods of dirt so they can't cause any more trouble.