Database

keystring	es	eneu
Sys422516_name	Los vecinos más odiados	Hated Neighbors
Sys422516_szquest_accept_detail	¡No lo aguanto más! ¿Cómo es posible que justo al lado haya una aldea tan desalmada como Luzan? Todos los días, cuando salimos, tenemos que ver sus caras. ¡Es insoportable!\n\n¡Matadlos! Matad a 12 [<S>102230\|Plebeyos de Luzan]. Si apartáis a esta basura de nuestra vista, [113240\|Haj], de Eduth, os recompensará.	I can't stand it anymore! How did we come to have a village as reprehensible as Luzan right beside us? Every day, we go out, and we have to look at them! It's so aggravating!\n\nKill them. Kill 12 [<S>102230\|Luzan Commoners]. If you take out the trash for us, Eduth's [113240\|Haj] will reward you.
Sys422516_szquest_complete_detail	¡Ja, ja! ¡Fantástico! ¡Un poco menos de escoria! Ahora ya no tendremos que soportar a toda esa porquería ambulante cuando salgamos fuera.	Haha! Wonderful. We have a little less garbage now! We don't have to look at all that trash walking around whenever we go outside now.
Sys422516_szquest_desc	Matad a 12 [<S>102230\|Plebeyos de Luzan] en nombre de [113240\|Haj], de Eduth.	Kill 12 [<S>102230\|Luzan Commoners] for [113240\|Haj] of Eduth.
Sys422516_szquest_uncomplete_detail	Los habitantes de Luzan son sucios y apestosos, además de terriblemente lentos en todo. Son escoria. ¿Por qué tienen que vivir justo al lado de Eduth? ¡Son peor que una maldición!	Those Luzan villagers are just filthy and smelly, and they're slow with everything they do. They're just big pieces of garbage. Why must they live right beside Eduth? They're such an eyesore!