Database

keystring	de	eneu
Sys422521_name	Das passiert, wenn man so einen Häuptling hat	That's What Happens When You Have This Sort of Chief
Sys422521_szquest_accept_detail	[113240\|Haj] ist klargeworden, dass Luzan sich nicht wegen der Bodos in [ZONE_BODO OF WIND\|Luzan] in dieser misslichen Lage befindet, sondern wegen ihres Häuptlings. Mit einem so dummen [102234\|Luzan-Häuptling], werden die Leute unter ihm natürlich auch dumm! Haha ...\n\nDarum möchte [113240\|Haj] auch eine gute Tat tun. Tötet den [102234\|Luzan-Häuptling]. Tötet diesen unfähigen Häuptling, damit die Luzan-Bodos einen Häuptling bekommen, der etwas schlauer ist. Nur so bleibt [ZONE_BODO OF WIND\|Luzan] nicht ein so dummer Ort!	[113240\|Haj] realized that Luzan is in this predicament not because of the Bodos at [ZONE_BODO OF WIND\|Luzan], but because of their chief. With a [102234\|Luzan Chief] who is this stupid, the people below him will be stupid too of course! Haha...\n\nSo, [113240\|Haj] wants to do a good deed too. Go kill the [102234\|Luzan Chief]. Kill that incapable chief, and make the Luzan Bodos get a chief who's a little smarter. Only this way will [ZONE_BODO OF WIND\|Luzan] stop being such a stupid place!
Sys422521_szquest_complete_detail	Ha! Das habt Ihr gut gemacht! Jetzt, wo der dumme Häuptling weg ist, hoffe ich, dass die Luzan-Leute jemanden als Häuptling bekommen, der ein bisschen schlauer ist.	Ha! You did well! With that stupid chief gone, I hope those Luzan people get someone a little smarter to be their chief.
Sys422521_szquest_desc	Tötet den [102234\|Luzan-Häuptling] für [113240\|Haj] in Eduth.	Kill [102234\|Luzan Chief] for [113240\|Haj] of Eduth.
Sys422521_szquest_uncomplete_detail	Es sieht so aus, als würde man, wenn man einen so dummen Häuptling hat, auch ein gleichermaßen dummes Volk haben ...	So it seems that, when you have a chief that stupid, you will have an equally stupid people...