• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422561_nameEine Affen verzehrende AffenweltIt's an Ape Eat Ape World
Sys422561_szquest_accept_detailGewöhnlich kommt Kannibalismus eher bei primitiveren Lebensformen vor. Die [<S>205594|Organismusproben], die Ihr mir gebracht habt, weisen darauf hin, dass die größeren Exemplare mehr Runensteine besaßen. Ich vermute, dass die Runensteine neben ihrer offensichtlichen schmückenden Funktion auch auf irgendeine Weise die soziale Schicht repräsentieren. Ich gehe davon aus, dass das Aufteilen von Ressourcen in einer widrigen Umgebung letzten Endes zu einer hierarchischen Gesellschaftsform führen muss. Anhand der Runensteine lässt sich die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gesellschaftsschicht erkennen.\n\nSeufz ... Damit ist meine Theorie, dass die Affenmenschen von anderen Kreaturen unterjocht werden, wohl widerlegt. Ich habe bereits einen [205595|Forschungsbericht] dazu verfasst. Würdet Ihr ihn bitte für mich zu [113265|Sheebo Kanten] bringen? Er untersucht weiter oben auf dem [ZONE_APE MOUNTAIN|Affenberg] geheimnisvolle Energiequellen.\n\nWir wissen nun, dass die Naga nichts mit den fehlenden Runensteinen zu tun haben. Wir sollten uns neu orientieren und unsere Kräfte dort konzentrieren, wo sie gebraucht werden.Cannibalism generally appears among lower order organisms. I noticed among the [<S>205594|Organism Samples] you brought back that the bigger specimens possessed more runestones. Aside from their obvious cosmetic function, I think the runestones are somehow related to social classes. I guess the habit of dividing up resources in a hostile environment must eventually produce a hierarchical mentality. The runestones are symbols that differentiate between their classes.\n\nSigh... This totally overturns my theory about other creatures victimizing them. I've already written a [205595|Research Report] about it. Could you take it to [113265|Sheebo Kanten] for me? He's up ahead, investigating sources of mysterious energy on [ZONE_APE MOUNTAIN|Ape Mountain].\n\nNow we know that the Naga have nothing to do with the missing runestones, we should regroup and focus our efforts where they're needed.
Sys422561_szquest_complete_detailEs hat mich gefreut, Eure Bekanntschaft zu machen, Abenteurer. Zunächst möchte ich mich dafür bedanken, dass Ihr mir dieses wertvolle Material gebracht habt. Ich wünschte, wir könnten eine Weile hier sitzen und uns unterhalten, doch es gibt da eine dringende Angelegenheit, bei der ich Eure Hilfe benötige.Pleased to meet you, adventurer. First I want to thank you for bringing me these very valuable materials. I wish we could sit around and chew the fat, but right now I have a more urgent task that I need your help with.
Sys422561_szquest_descBringt im Auftrag von [113278|Yaleesh Cybon], der sich auf dem [ZONE_APE MOUNTAIN|Affenberg] aufhält, den [205595|Forschungsbericht] zu [113265|Sheebo Kanten]. Ihr findet ihn weiter bergauf, wo er seinen Forschungen nachgeht.Help [113278|Yaleesh Cybon] at [ZONE_APE MOUNTAIN|Ape Mountain] deliver the [205595|Research Report] to [113265|Sheebo Kanten]. He's exploring up ahead.
Sys422561_szquest_uncomplete_detailDas bereitet mir großes Kopfzerbrechen ... seufz ...What a headache...ugh...