• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 9

keystringeseneu
SC_422572Os ofrezco mi ayuda.I agree to help you.
SC_422572_1Creo que hay una mejor forma que luchar contra los Naga.I believe that there is a better way than fighting the Naga.
SC_422572_2Esta es la opción más sensata.This is the most sensible choice!
SC_422572_3¿En serio? ¡Qué lástima! Si cambiáis de opinión, venid a verme cuando queráis. Al final os daréis cuenta de que la única opción es plantarles cara.Really? What a pity! If you change your mind, come see me at any time. You'll find out that fighting the Naga is the only way.
Sys422572_nameA la batallaJoining the Battle
Sys422572_szquest_accept_detailVaya... Quizá haya sido el destino, pero durante un milenio no hubo ningún problema, y mi gente custodió la gran reliquia del rey [112853|Antaikolon], la espada sagrada Arcoluz, que descansaba dentro de la [ZONE_THE GREEN TOWER|Torre Verde]... Hasta el día en que apareció ese invitado no deseado y sumió todo en el caos... \n\nAaay... Ni siquiera el Santo Rey pudo prever el desastre que su estirpe provocaría... Ese miembro de la familia real sacó de su letargo la espada sagrada y el sello de la [ZONE_THE GREAT BARRIER|Gran Barrera] empezó a debilitarse... Décadas más tarde, los más sombríos augurios de nuestra gente se hicieron realidad y los Naga atravesaron la barrera.\n\nAún recuerdo con pavor ese día, las hileras de cuerpos retorcidos que yacían a los pies de la [ZONE_THE GREAT BARRIER|Gran Barrera]. Recuerdo con claridad a los Naga reptando de uno en uno, estrujándose para poder pasar a través de la angosta brecha, y matando a todos los guerreros que se interponían en su camino.\n\nEsos apestosos y feroces Naga son un peligro para cualquier ser viviente, ¡y también para vos, [$PLAYERNAME]!\n\nNadie se librará... En cuanto os adentrasteis en las [ZONE_SAVAGE LANDS|Tierras Salvajes], la rueda del destino empezó a girar. Tenéis ante vos dos opciones: matar a los Naga o que os maten.\n\nSi no queréis morir a manos de los Naga, ¡será mejor que os unáis a nosotros!(Sigh)...Maybe it was destiny, but everything had been going so well for a thousand years, with our people guarding King [112853|Antaikolon's] final relic, the holy sword Arclight, inside the [ZONE_THE GREEN TOWER|Green Tower]...until the day that uninvited guest arrived and everything went to hell in a hand basket. \n\n(Deeper sigh)... Even the Holy King did not foresee the disaster his royal kin would bring... That royal kinsman drew forth the holy sword and the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier] seal began to weaken. Several decades later our people's worst fears were realized when the Naga broke through.\n\nI still remember the terror of that day, seeing row upon row of twisted corpses lying at the base of the [ZONE_THE GREAT BARRIER|Great Barrier]. I recall the coiled and writhing bodies of the Naga squeezing through the narrow gap one by one and picking off our warriors as they stood their ground.\n\nThose disgusting, ravenous Naga are the scourge of all life, including you, [$PLAYERNAME]!\n\nNo one will escape unscathed. The moment you step into the [ZONE_SAVAGE LANDS|Savage Lands], the wheel of destiny starts to turn. You have one of two choices: kill the Naga or be killed by the Naga.\n\nIf you don't want to be devoured by Naga, I suggest you join us!
Sys422572_szquest_complete_detailSabia decisión...You've chosen wisely.
Sys422572_szquest_descResponded a [113274|Arlofled].Give [113274|Arlofled] an answer.
Sys422572_szquest_uncomplete_detail¡Uníos a nosotros y peleemos contra los Naga!Join us and fight the Naga!