• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422598_nameGegenangriff der VerliererUnderdog Counterattacks
Sys422598_szquest_accept_detailBlut klebt an Eurer Seele, ich kann es fühlen ...\nWir haben beide Gräueltaten begangen, Ihr und ich ...\n\n([113312|Esha] liegt auf dem blutdurchtränkten Boden, bleich blickt er zu Euch auf.)\nMein Körper ist von schändlichen Narben übersät, doch mein Leid ist nichts im Vergleich zu dem, das ich anderen zugefügt habe.\nHabt Ihr von dem Krieg gehört, der zwischen [ZONE_BODO OF EARTH|Eduth] und [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] wütet?\nEduth behandelt Luzan wie den größten Feind. Es ist ganz normal, dass sie sich wehren.\nUnd ICH war die Person, die den ersten Stein auf [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] warf! ... Ich ... Ich hasse mich dafür! Schande über mich!\nDie Pläne des Feindes hatten mich schnell verführt. Ich hielt mich für einen guten Krieger, als ich all die Kampftechniken, die ich in meinem Leben gelernt hatte, gegen die Meinen wendete, die Bodos aus [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]!\nDas Massaker im Dorf ... Ja ... Das war ich ... Ich, ein Krieger ... Ich wurde zum Berserker, hackte wild auf die Dorfbewohner ein, bis ich getroffen wurde und zu Boden ging ... Ein Haufen Leichen, die Blut verloren, das dunkler und feuchter war als das Blut, in dem ich nun liege ... \n\nIch erlangte das Bewusstsein erst wieder, als der Schamane [113288|Tibabus] kam, um mich zu retten - dann erinnerte ich mich an die Dinge, die ich getan hatte ... Heute tun die Bodas aus Luzan das Gleiche.\n\nWir können diesem Krieg nur Einhalt gebieten, wenn wir ihn an der Wurzel packen. Wenn Ihr nur auf der Durchreise seid, dann lasst die Bodos in Ruhe und sucht anderswo nach einer Wiedergutmachung Eurer Blutschuld. Doch wenn Ihr eine Weile hierbleibt, dann nehmt Platz und lasst mich Euch alles erzählen ...\n\nEntscheidet Euch! Bald werden wir sehen, ob Ihr es versteht! Eine [205639|Wildalligatorschildkröten-Pranke] soll den Beginn unseres Bündnisses markieren!There's blood on your soul, I can feel it...\nWe've committed atrocities, you and I....\n\n([113312|Esha] lies on the bloody ground, his pale face looking up at you )\nShameful scars cover my body, but my pain is nothing compared to that which I have inflicted on others.\n\nDo you know of the war that rages between [ZONE_BODO OF EARTH|Eduth] and [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]? Eduth treats Luzan like its greatest enemy. It is only natural that they fight back.And the person to throw the first stone at [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] was me!... hateful, disgraceful me.\n\nI was easily seduced by the enemy's plans. I thought myself a great warrior and turned all the martial arts I had learned in my life against my own kind, the Bodos of [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]!\n\nThe village massacre... Yes... I did it... Me, a warrior... I went berserk, hacking wildly at villagers, when I was hit and fell... A pile of corpses leaking blood more dark and wet than the blood I lie in now.... \n\nI only came to my senses when Shaman [113288|Tibabus] rescued me, then I recalled the things I'd done... Today the Luzan Bodos are walking down the same road.\n\nThe war can only be stopped by cutting it out at the roots. If you're just passing through, then leave the Bodos alone and make amends for your blood debt elsewhere. But if you can stay a while, then sit down and let me tell you everything...\n\nMake your choice! Let's see whether or not you get it! A [205639|Wild Alligator Turtle Paw] will mark the beginning of our alliance!
Sys422598_szquest_complete_detailWunderbar! Ihr habt sie! Ihr habt diese Pranke recht schnell beschafft!\nIhr dürft mich [113312|Esha] nennen, mein Freund.\n\nBitte vergebt mir - in meinem gegenwärtigen Zustand ist es mir unmöglich, aufrecht zu sitzen. Ihr findet hier sowohl Waffen der Eduth als auch der Luzan. Die Eduth haben mich angegriffen, da ich in ihren Augen anders bin. Es ist ein Kampf auf Leben und Tod, bei dem beide Seiten Gräueltaten begehen. \n\nTrotz meines Wunsches, diesen Krieg zu beenden ... werde ich nicht von Euch verlangen, Euch nicht zu wehren, falls Ihr von Bodos angegriffen werdet. Gerade ich habe kein Recht, eine solche Forderung zu stellen ... Wie dem auch sei, ich bin realistisch genug um zu wissen, dass nicht alle Probleme ohne Blutvergießen gelöst werden können.\n\nFahren wir also fort und verschwenden wir keine Zeit mehr!Great! You do get it! You cut that paw off quick smart!\nFriend, you may call me [113312|Esha].\n\nYou must forgive me- I can't sit up straight in my present condition. The blades lying around here belong to both the Eduth and Luzan. Eduth attacked me because in their eyes I'm different. It's a fight to the death and both sides are committing atrocities. \n\nIn trying to end this war...I'm not going to tell you not to attack Bodos that are attacking you. I especially have no right to ask that of you...however, I am not I naive enough to think that all problems can be solved without violence.\n\nSo let's get on with it and stop wasting time!
Sys422598_szquest_desc[113312|Esha] möchte, dass Ihr ihm eine [205639|Wildalligatorschildkröten-Pranke] als Zeichen Eures Bündnisses bringt. Die [<S>102248|Wilden Alligatorschildkröten] halten sich am Südufer des Flusses auf.[113312|Esha] wants a [205639|Wild Alligator Turtle Paw] to symbolize your alliance. [<S>102248|Wild Alligator Turtles] may be found on the south side of the river.
Sys422598_szquest_uncomplete_detailIhr könnt entweder weiterziehen oder Verständnis zeigen und eine [205639|Wildalligatorschildkröten-Pranke] beschaffen.You can continue on your way or you can take your insight and bring back a [205639|Wild Alligator Turtle Paw].