Database

keystring	pl	eneu
Sys422610_name	Zamarznięta Kryształowa Ruda	Frozen Crystal Ore
Sys422610_szquest_accept_detail	Czerwone Gobliny bez przerwy wydobywają dla Nag [205662\|Zamarzniętą Kryształową Rudę]. Trzeba położyć temu kres! Ruszaj w drogę i zlikwiduj [<S>102211\|Magmowych Zbieraczy]. Przynieś mi 12 bryłek [<S>205662\|Zamarzniętych Kryształowych Rud], które znajdziesz przy ich trupach.	The Red Goblins are mining 24/7 to provide the Naga with [205662\|Frozen Crystal Ore]. We can't let this continue. Please wipe out the [<S>102211\|Lava Collectors] and bring back 12 lots of [<S>205662\|Frozen Crystal Ore] taken from their lifeless corpses as proof for your reward.
Sys422610_szquest_complete_detail	Dziękuję za pomoc, najemniku!\n\nPrzyniosłeś ze sobą dość [205662\|Zamarzniętej Kryształowej Rudy] na dowód wykonania zadania. Zechciej przyjąć tę nagrodę.	Thanks for your help, mercenary!\n\nYou brought back sufficient [<S>205662\|Frozen Crystal Ore] as proof. Please accept your reward.
Sys422610_szquest_desc	Idź w stronę naturalnej jaskini na północ od [ZONE_NORZEN POINT\|Obozu Norzen]. Zabierz [<S>102211\|Magmowym Zbieraczom] 12 bryłek [<S>205662\|Zamarzniętej Kryształowej Rudy] i daj je kapitan [113177\|Czerwonej Kloke] z Zespołu Badaczy Jaskiń, to dostaniesz nagrodę.	Proceed towards the natural cave on the north of [ZONE_NORZEN POINT\|Norzen Camp]. Collect 12 [<S>205662\|Frozen Crystal Ore] off the [<S>102211\|Lava Collectors] and give them to Captain [113177\|Redsnow Kloka] of the Cave Investigation Unit as proof for your reward.
Sys422610_szquest_uncomplete_detail	Zlikwiduj [<S>102211\|Magmowych Zbieraczy] i przynieś mi 12 bryłek [<S>205662\|Zamarzniętej Kryształowej Rudy], którą znajdziesz przy ich trupach.	Please wipe out the [<S>102211\|Lava Collectors] and bring back 12 [<S>205662\|Frozen Crystal Ore] taken from their lifeless corpses as proof for your reward.