Database

keystring	pl	eneu
Sys422621_name	Zabić Łowcę	Killing the Hunter
Sys422621_szquest_accept_detail	Na [ZONE_DEADWOOD GROVE\|Polach Martwego Drzewa] jest coraz mniej zwierzyny łownej. Oprócz mnie poluje na tych terenach pewien gatunek zwany [102498\|Łowcą Drzewomorem]. Czasem myli się mnie z jego jedzeniem!\n\nNie można im odpuścić. Pomóż mi zabić odpowiednią ilość [<S>102498\|Łowców Drzewomorów], a otrzymasz nagrodę.	The [ZONE_DEADWOOD GROVE\|Dead Tree Plains] are running out of prey. There's one monster called the [102498\|Deadwood Hunter] that continues to hunt besides me. Sometimes it even mistakes me for food!\n\nThere's no reason to let them off. Help me kill enough [<S>102498\|Deadwood Hunters] and you'll get your reward.
Sys422621_szquest_complete_detail	Dobra robota! Nie mam już konkurencji podczas polowania!\n\nOto twoja nagroda!	Well done! My competition is in decline!\n\nHere's your reward!
Sys422621_szquest_desc	Zabij 12 [<S>102498\|Łowców Drzewomorów] na [ZONE_DEADWOOD GROVE\|Polach Martwego Drzewa] i odbierz swą nagrodę u [113478\|Duo Bifisha] w [ZONE_DIMARKA\|Dimarce].	Kill 12 [<S>102498\|Deadwood Hunters] on the [ZONE_DEADWOOD GROVE\|Dead Tree Plains], then collect your reward from [113478\|Duo Bifish] in [ZONE_DIMARKA\|Dimarka].
Sys422621_szquest_uncomplete_detail	[102498\|Łowcy Drzewomory] na [ZONE_DEADWOOD GROVE\|Polach Martwego Drzewa]... Nie polują na martwe drzewa, więc skąd wzięła się ich nazwa?\n\nNieważne, nie martwmy się o to. Skup się na zabijaniu tych [<S>102498\|Łowców Drzewomorów]!	[ZONE_DEADWOOD GROVE\|Dead Tree Plains] [102498\|Deadwood Hunters]... They don't hunt dead wood, so how did they get the name?\n\nAnyway, don't worry yourself about it. Just focus on killing those [<S>102498\|Deadwood Hunters] for me!