• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422638_nameDwulicowośćDuality
Sys422638_szquest_accept_detailJeśli znasz księgi Taborei, to pewnie nie jest ci obca legenda o Boskich Posłańcach, którzy mieli utrzymywać równowagę między dobrem i złem na świecie.\n\nLegendarni posłańcy Światłości i Mroku nigdy nie pojawiali się jednocześnie na tym samym kontynencie. Każdy z nich działał niezależnie, tak jak słońce i księżyc, i w różny sposób wpływali na historię ówczesnych ludzi.\n\nPonieważ nigdy nie pojawiali się na świecie w tym samym czasie, niektórzy sugerowali, że posłaniec Światłości i Mroku to jedna i ta sama istota.\n\nByły to tylko podejrzenia, ale teraz mamy okazję je potwierdzić! Legendarny Strażnik z [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Auli Ocalonych] został stworzony na podobieństwo wysłannika, by pilnować przestrzegania prawa na świecie. Może w środku jest prototyp Strażnika. Przynieś mi wszelkie [<S>205772|Dane do Badań], które przy nich znajdziesz.If you've read Taborea, maybe you've heard of the legend of the divine envoys in charge of keeping the balance of light and dark in the world.\n\nThe legendary envoys of light and dark never appeared on the same continent at the same time. Each had their own ways of maintaining the operation of the world, just like the sun and moon, they affected ancient people differently.\n\nBecause they never appeared in the world at the same time, some people speculated that the envoys of light and dark were one and the same.\n\nAll of this was based on speculation, but now we may have the opportunity to confirm it! The legendary Guardian of the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors] was a copy created to maintain the order of the world. Perhaps inside there's a prototype Guardian. I want you to collect any [<s>205772] from them.
Sys422638_szquest_complete_detailZgadza się... dzięki [<S>205772|Próbkom] i informacjom, które udało ci się znaleźć, teoria dwulicowości staje się bardziej prawdopodobna!\n\nAle potrzebujemy więcej danych, żeby ją udowodnić.\n\nMuszę ciężej pracować, żeby znaleźć element, który połączy to wszystko w całość!Sure enough...with the [205772|Sample Data] and intelligence you've gathered, the duality theory is in fact possible!\n\nHowever, more information may be necessary to support this argument.\n\nI must work harder to find the key to tie it all together!
Sys422638_szquest_descPrzynieś [113367|Leo Hubbertowi] z [ZONE_CAMP SANBURS|Obozu Sanburs] [205772|Próbkę], którą znajdziesz przy ciele [102452|Mantaricka] albo [102446|Joffego] z [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Auli Ocalonych].Help [113367|Leo Hubbert] of [ZONE_CAMP SANBURS|Sanburs Camp] collect a [205772|Sample Data] from the body of a [102452|Mantarick] or a [102446|Sydaphex] in the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors].
Sys422638_szquest_uncomplete_detailJeśli to możliwe, poszukaj Strażników przypominających posłańców Światłości i Mroku w [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Auli Ocalonych] i przynieś mi jakieś odpowiedzi.If possible, find the guardians resembling the light and dark divine envoys in the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors], and bring back the answer I want.