• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422642_nameGeheimnis der HüterGuardian's Secret
Sys422642_szquest_accept_detailDies ist eine streng geheime Mission. Hört gut zu ...\n\nWir fanden unter den Materialien, die wir zurückgebracht haben, Dokumente aus den alten Königreichen, die eine beunruhigende Nachricht enthalten. Die letzten überlebenden Alten vertrauten den Hütern einen Schlüssel zur Leere an!\n\nIhr wisst über die Leere Bescheid? Während der Zeit der großen Verbannung benutzte die Menschheit den Turm des Siegels, um die Dämonen in einer anderen Welt zu fangen. Dieser Ort war die Leere. Sollten die Hüter in der [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Halle der Überlebenden] wirklich im Besitz des Schlüssels zur Leere sein, so könnte er eines Tages in die falschen Hände geraten, mit unabsehbaren Folgen!\n\nIch vertraue den Mitgliedern dieser zusammengeschusterten Allianz noch immer nicht und habe darum diese Information nicht an den Erkundungstrupp weitergegeben, obwohl das eine dringende Angelegenheit ist. Die einzige Person, der ich Bericht erstattet habe, ist [113374|Talolin Dickenson]. [113374|Talolin Dickenson] muss sich viele Gedanken gemacht haben, Euch zu schicken.\n\nVerliert keine Zeit! Findet einen [205771|Verdächtigen Gegenstand] bei den Hütern in der [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Halle der Überlebenden] und bringt ihn so schnell wie möglich zu mir zurück, [$PLAYERNAME]. Ihr seid doch Euch bewusst, wie geheim und dringlich die Angelegenheit ist, nicht wahr?This is a top secret mission. Listen carefully...\n\nAmong the materials we brought back, we found documents from the Ancient Kingdoms that contain a troubling message. The last surviving ancients entrusted the Guardians with a key to the Void!\n\nYou know about the Void don't you? At the time of the Great Banishment, humanity used the Tower of the Seal to trap the Demons in another world. That place was the Void. If the Guardians in the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors] really do hold the key to opening the Void, one day it might fall into the wrong hands, with unimaginable consequences!\n\nAlthough this is an urgent matter, I still don't trust the members of this cobbled together alliance, so I haven't released this information to the recon team. The only person I've reported it to is [113374|Talolin Dickenson]. [113374|Talolin Dickenson] must have given a lot of thought to sending you.\n\nDo not delay! Find a [205771|Dubious Item] on the Guardians in the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors], and bring it back to me as quickly as possible, [$PLAYERNAME]. You do understand the secrecy and urgency of this matter, don't you?
Sys422642_szquest_complete_detailEin seltsames, leuchtendes Objekt ... ich kann immer noch kaum glauben, dass dieses unscheinbare Ding der Schlüssel zur Leere sein könnte.\n\nWir sollten es besser nach [ZONE_VARANAS|Varanas] schicken, um weitere Tests durchführen zu lassen.\n\n[$PLAYERNAME], habt Dank für Eure Hilfe. Das Auge der Weisheit wird von hier an die Sache übernehmen!A strange, luminous object... I still find it hard to believe that this unremarkable fragment could be the key to opening the Void.\n\nWe should probably send it back to [ZONE_VARANAS|Varanas] for further testing.\n\n[$PLAYERNAME], thanks for all your help. The Eye of Wisdom can take it from here!
Sys422642_szquest_descHolt einen [205771|Verdächtigen Gegenstand] von [102430|Andaphelmor] oder [102558|Vrantal] in der [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Halle der Überlebenden] und gebt ihn [113373|Bades Booklan].Retrieve a [205771|Dubious Item] from a [102430|Andaphelmor] or a [102558|Vrantal] in the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors] and give it to [113373|Bades Booklan].
Sys422642_szquest_uncomplete_detail[$PLAYERNAME], Ihr habt alles getan, um [<S>205771|Verdächtige Gegenstände] von den Hütern zu bekommen, nicht wahr?\n\n(Seufzt)... Es ist als würden wir durch Nebel laufen und nicht wagen, unsere Hände auszustrecken ...\n\n[$PLAYERNAME], manchmal glaube ich, dass wir nicht in diesem Schlamassel wären, wenn wir nicht das Siegel in der [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Halle der Überlebenden] geöffnet hätten.\n\nAber wenn wir das Siegel nicht gebrochen hätten, würden wir nie erfahren haben, was sich in der [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Halle der Überlebenden] befindet.[$PLAYERNAME], you've done everything you can to retrieve any [<S>205771|Dubious Items] from the Guardians, right?\n\n(Sigh)... It's as though we're walking through a fog and don't dare reach out our hands...\n\n[$PLAYERNAME], sometimes I think if we hadn't opened the seal on the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors], we wouldn't be in this mess.\n\nBut if we hadn't broken the seal, we would never have known what was hidden inside the [ZONE_HALL OF THE ANCIENTS|Hall of Survivors].