Database

keystring	pl	eneu
Sys422711_name	Przywódca Oka Mądrości	Eye of Wisdom Leader
Sys422711_szquest_accept_detail	Masz nowe informacje? Ach... rozumiem! Przepraszam! Myślałem, że jesteś gońcem.\n\nWybacz. Rzadko ostatnio dostajemy nowe informacje, a ja byłem bardzo zajęty. Należysz do poszukiwaczy przygód, prawda?\n\nZ tego, co mi wiadomo, Oko Mądrości wysłało wniosek... Niech spojrzę... Tu jest! Najwidoczniej potrzebują pomocy doświadczonych poszukiwaczy przygód. Jeśli chcesz pomóc, to idź w stronę [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Wielkiej Bariery].\n\nPoszukaj tam [113420\|Kerchiefa Waylana]. On przekaże ci szczegóły.	Where's the bulletin? Ah...I see! Sorry! I mistook you for the bulletin scout.\n\nPlease forgive me. Since there have been a few too many messages coming in lately, I've been a bit too busy. You're an adventurer, right?\n\nI remember that the Eye of Wisdom sent an application... Let me see... Here it is! Seems they need the help of experienced adventurers. If you agree to help, they're on the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier] ahead.\n\nGo there and look for [113420\|Kerchif Waylan]. He'll give you the details.
Sys422711_szquest_complete_detail	([113420\|Kerchif Waylan] wygląda na zmęczonego, ale kiedy cię zauważa, natychmiast się prostuje i obdarza cię uśmiechem.)\n\nBardzo się cieszę, że chcesz nam pomóc. Problemy ostatnio trochę nas przytłaczają. To dobrze, że ktoś z zewnątrz chce nam pomóc.	([113420\|Kerchif Waylan] looks a bit worn, but when he sees you coming he perks up and smiles.)\n\nAdventurer, it's great to see you coming to help us. We've been overworked with our current problems. I'm happy to get some outside help.
Sys422711_szquest_desc	Porozmawiaj z przywódcą Grupy Badaczy Bariery Oka Mądrości, [113420\|Kerchiefem Waylanem]. Stacjonuje przy [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Wielkiej Barierze], która znajduje się na wprost od [113185\|Sheelo Lance'a].	Talk to the leader of a group that studies the Eye of Wisdom's barrier, [113420\|Kerchif Waylan]. He's at the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier] which is ahead of [113185\|Sheelo Lance].