Database

keystring	pl	eneu
Sys422759_name	Blisko Ankylara	Close to Ankylar
Sys422759_szquest_accept_detail	Zwiadowca przebrany za [113680\|Komendanta Zurhidonu] wszedł na teren obozu wroga i doniósł, że Król Nag, [102740\|Sharleedah], zgromadził swe oddziały wokół ogromnego budynku i osobiście prowadzi ich szkolenie.\n\nUzbrójcie się. Czas wybrać się do [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Akropolu Nag] i zgładzić ich Króla!\n\nJeden z mych zwiadowców przebrał się za [113680\|Komendanta Zurhidonu] i udało nam się przejąć magazyn transportu z Ankylarami. Musisz tylko przejść niewielki dystans. Kiedy miniesz kopalnię goblinów, zobaczysz go. On znajdzie sposób na wprowadzenie cię do [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Akropolu Nag].\n\nKapitan [113681\|Krasotimu] poszedł już przodem. Dogoń go, gdy tylko przedrzesz się już przez granicę [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Akropolu Nag].\n\n[SC_QUESTSTRING_02\|(Zalecana ilość osób w grupie: 4 lub więcej)]	A scout that dressed up as a [113680\|Zurhidon Commander] and entered the enemy camp reported back that surrounding that giant Naga building is the Naga King, [102740\|Sharleedah], who is leading and drilling the Naga troops.\n\nArm yourself. It's time to go to the [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Naga Acropolis] and attack the Naga King!\n\nI've already had a scout dress up as a [113680\|Zurhidon Commander] and we've taken over an Ankylar transportation depot. You just have to march forward a short distance. After passing the Goblin mine, you'll be able to see him. He'll find a way to bring you to the [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Naga Acropolis].\n\nCaptain [113681\|Krasotimu] already went on ahead. Meet with him as soon as possible after you breach the perimeter surrounding the [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Naga Acropolis].\n\n[SC_QUESTSTRING_02\|(Recommended group size: 4 and more)]
Sys422759_szquest_complete_detail	Nikt cię nie widział?\n\nTu jest bardzo niebezpiecznie! Musimy uważać na każdym kroku!	They didn't see you, did they?\n\nIt's really dangerous here! We have to be extra careful with our every move!
Sys422759_szquest_desc	Po rozmowie ze zwiadowcą przebranym za [113680\|Komendanta Zurhidonu], pojedź na [113682\|Ankylarze Stadnym] do granicy [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Akropolu Nag] i spotkaj się z [113681\|Krasotimu]. [SC_QUESTSTRING_02\|(Zalecana ilość osób w grupie: 4 lub więcej)]	After talking to the scout dressed as a [113680\|Zurhidon Commander], ride a [113682\|Pack Ankylar] into the perimeter of the [ZONE_NAGA ACROPOLIS\|Naga Acropolis] and meet with [113681\|Krasotimu]. [SC_QUESTSTRING_02\|(Recommended group size: 4 and more)]