• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringpleneu
Sys422792_nameSzalony BuliminCrazy Bulimin
Sys422792_szquest_accept_detailW tej chwili nie mogę oddać mu miecza.\n\nKiedy poszedłeś do lasu, przyszedł do mnie [113624|Bulimin]. Nie wiem, co mu się stało, ale jak tylko mnie zobaczył, rzucił się na mnie z pięściami! Nie mam pojęcia, dlaczego to zrobił! Ku mojemu zaskoczeniu, jak tylko chwycił miecz w swoje ręce, zupełnie mnie zignorował, nie zwracając nawet uwagi na mój stan! Niech to szlag!\n\nWszystko mnie teraz boli. Nie mogę nawet do niego pójść i zapytać, o co chodziło... Jeśli chcesz pomóc temu [113628|Williamowi] odzyskać miecz, to musisz sam wybrać się do [113624|Bulimina]!But I can't return the sword to him now.\n\nWhen you went to the forest to investigate, [113624|Bulimin] came. I don't know what was wrong with him, but as soon as he entered, he started madly attacking me! I didn't even know why he was attacking me! I didn't think that he would actually ignore me and just take the sword without worrying about how it might hurt me! Damn it!\n\nNow I'm sore all over. I can't even go talk to him about it... If you want to help that [113628|William] get the sword back, you can go see [113624|Bulimin] yourself!
Sys422792_szquest_complete_detailCo takiego? [113625|Reisman] powiedział ci, że wdarłem się do jego pokoju, zaatakowałem go bez ostrzeżenia i ukradłem miecz?\n\nAlbo [113625|Reisman] się upił, albo oszalał...What? [113625|Reisman] told you I broke into his room, indiscriminately attacked him and stole his sword?\n\nEither [113625|Reisman] is drunk, or he's gone mad...
Sys422792_szquest_descZapytaj [113624|Bulimina] gdzie jest miecz.Go see [113624|Bulimin] and ask where the sword is.