result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys422835_name | Recompensa por ataque sorpresa | Surprise Attack Reward |
Sys422835_szquest_accept_detail | Si me conseguís 2 [<S>206552|Sellos tácticos] os puedo ofrecer suministros en nombre del ejército aliado.\n\nSin embargo, si queréis conseguir un [206552|Sello táctico], primero tenéis que escuchar mis palabras. | If you gather 2 [<S>206552|Tactical Seals] for me, I can provide you with supplies on behalf of the allied army.\n\nHowever, to get your hands on [206552|Tactical Seal], you'll need to listen to what I say. |
Sys422835_szquest_complete_detail | ¡Fantástico! ¡Nuestros hermanos de armas en el [ZONE_BLOODBATH VALLEY|Valle Baño de Sangre] a buen seguro estarán agradecidos por lo que habéis conseguido! | Beautifully done! Our brothers fighting in [ZONE_BLOODBATH VALLEY|Bloodbath Valley] will certainly be grateful for what you've accomplished! |
Sys422835_szquest_desc | Conseguid 2 [<S>206552|Sellos tácticos] para intercambiarlos por una [206550|Bolsa de suministros especial]. | Bring 2 [<S>206552|Tactical Seals] to exchange for a [206550|Special Supply Bag]. |
Sys422835_szquest_uncomplete_detail | ¿Qué es esto? ¿Aún no habéis conseguido suficientes [<S>206552|Sellos tácticos]? | What's this? You still haven't gathered enough [<S>206552|Tactical Seals]? |