• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422850_nameSuche nach HinweisenSearching for Clues
Sys422850_szquest_accept_detailIch habe den Brief von [113947|Ulman] gelesen. Er erwähnte, warum Ihr nach [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] gekommen seid. Da es die gute Elfe [113282|Mynarvis] war, die Euch hierher schickte, werde ich Euch erlauben, Euch in [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] frei zu bewegen. Aber lasst Euch gesagt sein, dass Rabauken in [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] nicht willkommen sind.\n\nZunächst solltet Ihr wissen, dass unser Klan das Sakrum mit der Macht der vier großen Götter beschützt. Das Sakrum ist eine Verkörperung unserer Götter. Ich bin immer davon ausgegangen, dass das Chaos der Macht der Geister ein Resultat davon ist, dass wir Euch das Sakrum übergeben haben. Dass uns die Götter deshalb strafen.\n\nIch habe den Windgott danach gefragt, aber der Windgott hat keine Zeichen geschickt. Wenn Ihr einen Weg finden könnt, das Chaos der Macht der Geister zu besänftigen und zu beweisen, dass ich unrecht habe, dann würde mich das sehr freuen.\n\nIhr könnt zum Dorf gehen und Euch umschauen. Bringt mir alle Hinweise, die Ihr finden könnt. Ich möchte sehen, was ein Abenteurer von außen, wie Ihr es seid, anderes finden kann als wir Bodo.I read [113947|Ulman's] letter. He mentioned why you came to [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]. Since it was the good Elf [113282|Mynarvis] that had you come here, I'll allow you to move about [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]. But first I have to tell you that are not welcome in [ZONE_BODO OF WIND|Luzan].\n\nThe first thing you should know is that our clan protects the sacrum with the power of the four great gods. The sacrum is an embodiment of our gods. I've always thought that the chaos of the spirits' powers is because of us handing over the sacrum to you! That resulted in the gods punishing us in anger.\n\nI asked the Wind God about this but the Wind God did not send back any signs. If you can find a way to ease the chaos of the spirits' powers and prove that I am wrong, I would be happy to see the results.\n\nYou can go to the village and look around. Bring back any clues you find. I want to see what an outsider adventurer like yourself can find that us Bodo could not.
Sys422850_szquest_complete_detailIhr seid zurück? Lasst mich die Hinweise sehen, die Ihr gefunden habt ...You're back? Let me see the clues that you found...
Sys422850_szquest_descGeht nach [ZONE_BODO OF WIND|Luzan], um Hinweise über das Elementar-Chaos zu finden, bringt sie dann zu [113948|Lurman] und zeigt sie ihm.Go to [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] to find clues about the elemental chaos and bring them back for [113948|Lurman] to see.
Sys422850_szquest_uncomplete_detailDer Windgott hat uns keine Zeichen gegeben. Hat er uns in [ZONE_BODO OF WIND|Luzan] wirklich aufgegeben?The Wind God did not give us any signs. Has he really given up on us [ZONE_BODO OF WIND|Luzan]?