Database

keystring	es	eneu
Sys422936_name	Respuesta del hijo	Son's Reply
Sys422936_szquest_accept_detail	A ella le encanta preocuparse. ¿Os podríais tomar la molestia de realizar otro viaje?\n\nEn casa siempre estaba quejándose, y ahora que estoy en los Caballeros Corazón de León tengo que seguir "viéndola" fastidiándome. Incluso me recordó que le contestara a su carta... ¡increíble!\n\nBueno, es cierto que sí que tengo algunas cosas que contarle, pero no puedo abandonar el entrenamiento. ¿Podéis ayudarme a entregarla?\n\nNo os preocupéis, le pediré a mi madre que os dé algo de dinero.	She really loves to worry. Can I trouble you to make another trip?\n\nAt home she was always whining, and now that I'm in the Lionheart Knights I still have to "see" her nagging. She even reminded me to reply to her letter...so annoying!\n\nWell, I do have some things I want to tell her, but I can't get away from the training. Can you help me deliver it?\n\nDon't worry, I'll ask mom to give you some money.
Sys422936_szquest_complete_detail	¿Hola? ¡Ha contestado! Siempre tenía que estar encima de él constantemente para que hiciera algo, pero esta vez ha sido demasiado fácil. Veamos...\n\n([115022\|Betty Ilun] toma la carta de vuestras manos y la lee, luego empieza a reírse.)\n\nJa... ja... parece que el entrenador de Caballeros realmente aprecia la actuación del Señor Caballero. ¡Ha escrito mucho sobre vos en esta carta! Dice incluso que algún día quiere hacerlo incluso mejor que vos. Parece que este chico os aprecia de verdad. Vaya, lo siento. Os he robado mucho tiempo. Por favor, tomad esta recompensa como agradecimiento.	Hello? He really replied! I used to have to constantly push him to do anything, but this time was so easy. Let me see.\n\n([115022\|Betty Ilun] takes the letter from your hand and reads it, then starts to laugh)\n\nHa ha...Ha ha...It seems the Knight Trainer really appreciates Sir Knight's performance. He's written a lot about you in this letter! He even says that one day he wants to do even better than you. It looks like this kid really likes you. Oh, I'm sorry. I've taken up too much of your time. Please take this token of my appreciation.
Sys422936_szquest_desc	Entregadle la carta de\n[115029\|Weily Loith] a [115022\|Betty Ilun].	Give [115029\|Weily Loith's] letter to [115022\|Betty Ilun].