Database

keystring	pl	eneu
Sys422938_name	Zabójczy Jad	Deadly Poison
Sys422938_szquest_accept_detail	Żeby zrobić tę niezwykłą truciznę, potrzebny będzie [<S>207171\|Kwas Jadowitej Larwy]. Ślady tych jadowitych robaków występują tylko na terenie [ZONE_CHEPERT_VALLEY\|Doliny Chupur], na wschód od [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor], ale nikomu nie radzę wyprawiać się tam w pojedynkę	Making this special poison requires [207171\|Poisonous Rotworm Acid]. The tracks of these rotten worms can only be found in [ZONE_CHEPERT_VALLEY\|Chupura Valley] to the east of [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor], but it's not a wise idea to go to such a harsh environment on your own.
Sys422938_szquest_complete_detail	Mam za mało [<S>207171\|Kwasu Jadowitej Larwy]. Czy możesz go dla mnie poszukać?	There is not enough [207171\|Poisonous Rotworm Acid] here. Can you run and get some more for me?
Sys422938_szquest_desc	Przynieś [115036\|Saleenowi Keenanowi] w [ZONE_SHADOR\|Shador] 10 porcji [207171\|Kwasu Jadowitych Larw], które zdobędziesz w [ZONE_CHEPERT_VALLEY\|Dolinie Chupur].	Give [115036\|Saleen Keenan] in [ZONE_SHADOR\|Shador] the 10 units of [207171\|Poisonous Rotworm Acid] you acquired from [ZONE_CHEPERT_VALLEY\|Chupura Valley].
Sys422938_szquest_uncomplete_detail	Ciało [103833\|Jadowitej Larwy] wręcz ocieka jadem. Nawet Chupury wolą zostawić je w spokoju.	The [103833\|Poisonous Rotworm's] body is covered in acid, not even the Chupura want to get too close.