• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys423011_nameRetour à DalanisReturn to Dalanis
Sys423011_szquest_accept_detailD'une génération à l'autre, le peuple d'[ZONE_AYON|Aren] se transmet la mentalité protectrice et la promesse de rester pour toujours loyal au roi. Comment pouvais-je imaginer l'avenir d'[ZONE_AYON|Aren] sans comprendre que nos ancêtres voulaient que nous protégions... la véritable paix.\n\nAmbassadeur, attendez que mes frères et moi ayons corrigé le chaos qui règne à [ZONE_AYON|Aren], j'irai ensuite personnellement à [ZONE_DAELANIS|Dalanis] pour m'excuser auprès du roi de ne pas avoir assisté au Conseil des Seigneurs et de ne pas avoir obéi aux enseignements de nos ancêtres, comme un descendant d'[ZONE_AYON|Aren] aurait dû le faire.\n\nJe vous en prie, allez à [ZONE_DAELANIS|Dalanis] et donnez ce message au roi et au [114367|Général Lance]. [ZONE_AYON|Aren] a déjà importuné tout le monde à cause de ceci, alors faisons en sorte qu'ils cessent de s'inquiéter.From one generation to the next, the people of [ZONE_AYON|Aren] pass down the spirit of protection and the promise to forever remain loyal to the king. How could I have thought about [ZONE_AYON|Aren's] future but not understood that what our ancestors wanted us to protect was...true peace.\n\nAmbassador, wait for me and my brothers to right [ZONE_AYON|Aren's] chaos, then I'll personally go to [ZONE_DAELANIS|Dalanis] and apologize to the king for not attending the Council of Lords and for not obeying the teachings of our ancestors as a descendant of [ZONE_AYON|Aren] should.\n\nPlease go to [ZONE_DAELANIS|Dalanis] and help me convey this tactfully to the king and [114367|General Lance]. [ZONE_AYON|Aren] has already caused everyone a lot of trouble because of this, so we'd better not cause them to continue to worry.
Sys423011_szquest_complete_detail[114587|Jessie Mocliff] a dit cela ?\n\nOn dirait que l'histoire se répète. Ils suivent maintenant les enseignements de nos ancêtres...[114587|Jessie Mocliff] said this?\n\nIt looks like history has come full circle. They now follow the teachings of our ancestors...
Sys423011_szquest_descRetournez d'abord à [ZONE_DAELANIS|Dalanis], parlez de la situation d'[ZONE_AYON|Aren] et de la promesse de [114587|Jessie Mocliff].First return to [ZONE_DAELANIS|Dalanis], tell of [ZONE_AYON|Aren's] situation and [114587|Jessie Mocliff's] promise.