Database

keystring	de	eneu
SC_423016_0	Ich bin bereit.	I am ready.
SC_423016_1	Dann werde ich Euch zu „unseren" Leuten bringen.	Then I'll take you to see "our" people.
Sys423016_name	Zerbrochene Grenze	Fractured Verge
Sys423016_szquest_accept_detail	[$PLAYERNAME], "wir" haben Euch eine Zeit lang beobachtet.\n\nIhr solltet wissen, dass Ihr das "Blut der Orakel" besitzt. Doch nur wenige Eurer Art sind in der Lage, ihre Fähigkeiten und ihr Potenzial derartig zu steigern, wie Ihr es getan habt. Man kann sagen, dass es auf dieser Welt vielleicht nur eine Handvoll von Leuten wie Euch gibt. Sonst hätten wir Euch nicht finden können.\n\nWas die Frage anbetrifft, wer "wir" sind - auf diese Information müsst Ihr warten, bis die Zeit reif ist und dann zu mir zurückkommen.	[$PLAYERNAME] "We" have been watching you for sometime.\n\nYou should know that you possess the "Blood of the Oracles." But of these people only a few are able to sharpen their abilities the way you've done. Only a handful of you exist throughout the world. If it wasn't for this, we wouldn't have been able to find you.\n\nAs for who "we" are, for that information you must wait until the time is right and then come back to see me.
Sys423016_szquest_complete_detail	Oh? [$PLAYERNAME]. Ich habe auf Euch gewartet.\n\nWir Drachen haben etwas mit Euch zu besprechen, aber es ist unser Wunsch, dass so wenig Leute wie möglich darüber Bescheid wissen. Das ist der Grund, warum wir uns mit Euch auf diese Art und Weise treffen. Wenn ich mich draußen hingestellt hätte, hättet Ihr wahrscheinlich nicht ohne Weiteres auf mich zukommen können, nicht?	Oh? [$PLAYERNAME]. I have been waiting for you.\n\nUs Dragons have a little something to talk to you about, but the fewer people that know, the better. That is why we are meeting with you in such a manner. If I were standing outside, you probably wouldn't have been able to come forward to me, right?
Sys423016_szquest_desc	Fragt [114670\|Mysteriöser Torrog], wer "sie" sind.	Ask [114670\|Mysterious Torrog] about who "they" are.
Sys423016_szquest_uncomplete_detail	Seid Ihr bereit? [$PLAYERNAME]	Are you prepared? [$PLAYERNAME]