Database

keystring	de	eneu
SC_423033_1	Einen Augenblick ... Die Elemente hier sind vollkommen verzerrt! Irgendetwas stimmt mit ihnen nicht. Ich muss die Umgebung untersuchen. Ihr verfolgt weiter das Lamm, und ich werde wieder bei Euch sein, bevor Ihr es Euch verseht.	Wait a minute... The elements here are all twisted! There's something wrong with them. I must investigate this surrounding area. You get on after that lamb, and I'll catch up before you know it.
Sys423033_name	Bitte eines Lamms?	Lamb's Plea?
Sys423033_szquest_accept_detail	Helft mir ... Bitte rettet uns.\n\nWir wurden von üblen Schurken angegriffen ... Meine Schwester [114451\|Averia] ... [114451\|Averia] wollte, dass ich wegrenne. Sie ist zurückgeblieben, um gegen die Schurken zu kämpfen ...\n\nHilfe ... Beeilt Euch, rettet uns ... Bitte ... gutherziger Mensch ... Bitte ... Bitte ...	Help...Please save us.\n\nWe, were attacked by bad guys... My sister [114451\|Averia]...[114451\|Averia] wanted me to run. She stayed behind to fight the bad guys...\n\nHelp... Hurry, save us... Please...kind-hearted person... Please... Please...
Sys423033_szquest_complete_detail	Waaaaaaaaaaaa, Schwester, wach auf ... bitte schließ nicht die Augen.\n\nWaaaaaa ... Diese üblen Schurken ... Ich hasse sie so sehr. [114451\|Averia] ... Waaaaaaaaaa ...	Waaaaaaaaaaaa, sister, wake up...don't close your eyes.\n\nWaaaaaa... Those bad guys...I hate them so much. [114451\|Averia]... Waaaaaaaaaa...
Sys423033_szquest_desc	Antwortet auf die Bitte von [114450\|Felula Kuhio].	Respond to [114450\|Felula Kuhio's] request.
Sys423033_szquest_uncomplete_detail	Rettet uns, bitte rettet uns.	Save us, please save us.