• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys423061_nameMasowa ProdukcjaMass Production
Sys423061_szquest_accept_detailRozmawiałem o działaniu [206462|Tchnienia Altus] z [114648|Darikiem Srebrnogwiazdym] i według niego, [<S>103444|Behemoty] żywią się tą rośliną. Być może [<S>103444|Behemoty], czując jej zapach myślą, że to inny [103444|Behemot]. Według moich obserwacji walczących [<S>103444|Behemotów], są one bardzo terytorialnymi stworzeniami, ale nie atakują się nawzajem, tylko współpracują ze sobą, atakując obcych najeźdźców. To pewnie dlatego [206462|Tchnienie Altus] pozwala na uniknięcie ataków [103444|Behemota].\n\nOdkryłem właśnie, jak wydłużyć działanie [206462|Tchnienia Altus], ale skoro mamy do czynienia z Elitarnymi Żołnierzami z Avano, nie powinniśmy ich atakować tylko we dwójkę. Rozmawiałem więc z [114648|Darikiem Srebrnogwiazdym] o tym, czy Centaury mogą nam pomóc.\n\nŻeby je namówić, musimy być pewni, że [<S>103444|Behemoty] nas nie zaatakują, więc potrzeba nam mnóstwo roślin [<S>206462|Tchnienia Altus]. Zostanę tu i nauczę ich, jak wydobywać ekstrakt z [206462|Tchnienie Altus] i robić z niego eliksir, a kiedy wrócisz, przyrządzę go dla Centaurów. Wtedy będą mogli zebrać więcej roślin, a to najszybszy sposób na wytworzenie eliksiru. Nie mamy czasu. Pospiesz się!I discussed the effects of [206462|Altus Breath] with [114648|Darik Silverstar], and according to him, [<S>103444|Behemoths] eat this plant. Perhaps [<S>103444|Behemoths] smell it and think it's another [103444|Behemoth]. Based on my experience fighting the [<S>103444|Behemoths], they are fiercely territorial, they will never attack each other but will work together to attack outside invaders. This is probably why the [206462|Altus Breath] allows you to avoid the [103444|Behemoth] attacks.\n\nJust now, I discovered how to extend the effect of the [206462|Altus Breath], but since we're dealing with the Avano Elite Troopers, just the two of us rushing in would be too rash. So, I've talked with [114648|Darik Silverstar] about how the Centaurs can join in our raid!\n\nIn order to convince the Centaurs, they must be certain that the [<S>103444|Behemoths] won't attack, so we'll need a lot [<S>206462|Altus Breath] plants. I'll stay here and teach them how to extract the [206462|Altus Breath] and make the potion, and when you return with more I'll make a potion to use on the Centaurs' bodies. Then, they can go collect more of them, it is the fastest way to produce the potion. Time is short. Act quickly!
Sys423061_szquest_complete_detailKiedy cię nie było, Centaury przyniosły dwa ciała. Wyglądają na Elitarnych Żołnierzy z Avano. Mam pewien pomysł...While you were away, the Centaurs brought over two bodies. They look like Avano Elite Troopers. This gives me an idea...
Sys423061_szquest_descZbierz 12 roślin [<S>206462|Tchnienia Altus] i przynieś je [114635|Morrokowi Wallinderowi].Collect 12 [<S>206462|Altus Breath] plants and come back to [114635|Morrok Wallinder].
Sys423061_szquest_uncomplete_detailNie mamy czasu, musimy działać!Time is short, let's act immediately!