• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys423079_nameRecolectad material para la cuencaCollect Material for the Basin
Sys423079_szquest_accept_detail¡Maldición! Este calor es realmente agotador. Siento que voy a derretirme. Me encantaría poder jugar con todos en ese manantial de aguas cristalinas. Añadiendo la esencia de jazmín y la frescura de los [<S>207084] no sólo refrescará el cuerpo sino que también traerá suerte.\n\nPero para esto necesito 10 [<S>206618] y 10 [<S>207085] del [ZONE_LAKE VEIL] en [ZONE_SILVERSPRING]. ¿Me ayudaréis a conseguirlos? En tal caso, compartiría el [207084] con vos.Damn, this heat is really tiresome. I feel like I'm going to evaporate. I wished I could play with everyone in that clear and sweet spring water. Adding the scent of jasmine and the coolness of [<S>207084] it will not only refresh the body but also bring about good fortune. \n\nBut for this I need 10 [<S>206618] and 10 [<S>207085] from the [ZONE_LAKE VEIL] in [ZONE_SILVERSPRING]. Would you help me? If you were willing, I would share the [207084] with you.
Sys423079_szquest_complete_detail¡Excelente!, ahora puedo fabricar abundantes [<S>207084]. Pero, en primer lugar tengo que disolver el [206618] en distintos materiales, después...\n\n¡Oh!, se me olvidaba, aquí está el [207084] que elaboré anteriormente. Os lo entrego como recompensa, puede que sea de vuestro agrado.Excellent, now I can make many [<S>207084]. So, first I must dissipate the [206618] into materials, then...\n\nOh, I almost forgot it, here is the [207084] I made before. I will give it to you as a reward, may you have fun with it.
Sys423079_szquest_desc[114958] de [ZONE_VARANAS] os pide que recojáis 10 [<S>206618] y 10 [<S>207085] del [ZONE_LAKE VEIL] en [ZONE_SILVERSPRING]. Volved a por vuestra recompensa cuando hayáis terminado.[114958] from [ZONE_VARANAS] asks you to collect 10 [<S>206618] and 10 [<S>207085] from the [ZONE_LAKE VEIL] in [ZONE_SILVERSPRING]. Return to obtain your reward, when you are finished.
Sys423079_szquest_uncomplete_detail¿Habéis conseguido el material? No puedo esperar a participar en el evento,Have you collected the material? I cannot wait to participate in the event.