• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423084_nameFarbenprächtige GebetsfederColorful Feather Prayer
Sys423084_szquest_accept_detailWisst Ihr was, [$PLAYERNAME] ...? Ihr könnt einen Wunsch auf ein Stück Papier schreiben, es mit einer [208291|Straußenfeder] dekorieren und an einen Baum hängen. Euer Wunsch erfüllt sich dann vielleicht! \n\nStrauße sind schlaue Tiere und Ihr müsst sehr geschickt sein, um ihnen eine Feder auszuzupfen. Aber für jemanden mit Euren Fertigkeiten und Eurer Intelligenz ist das sicher kein Problem. Könnt Ihr mir 5 [<S>208291|Straußenfedern] eines [116038|Goldstraußen] bringen? \n\n[<S>116038|Goldstrauße] findet Ihr bei [ZONE_DAELANIS|Dalanis] in den [SC_ZONEID_15|Donnerhufhügeln]. Wenn Ihr nicht wisst, wie man einen Strauß fängt, kommt einfach zurück und fragt mich!Guess what, [$PLAYERNAME]? If you write a wish down on a piece of paper, decorate it with a colorful [208291|Ostrich Feather] and hang it from a tree, it might come true!\n\nI've heard that ostriches are clever creatures, and you need to be crafty to get one of their feathers. However, I'm sure that it won't be a problem for someone with your skills and intelligence. Could you bring me 5 [<S>208291|Ostrich Feathers] from a [116038|Golden Ostrich]?\n\n[<S>116038|Golden Ostriches] can be found near [ZONE_DAELANIS|Dalanis] in [SC_ZONEID_15|Thunderhoof Hills]. If you're not sure how to capture an ostrich, just come back and ask!
Sys423084_szquest_complete_detailIch habe diesen Gutschein durch eine Aktivität in [SC_ZONE_VANCITY|Varanas] erhalten und möchte ihn Euch gern geben. Wenn Ihr Zeit habt, solltet Ihr den Hauptplatz in [SC_ZONE_VANCITY|Varanas] in [SC_ZONEID_2|Silberquell] aufsuchen, denn dort werden ebenfalls viele Herbstbankette abgehalten!I got this voucher from the activity in [SC_ZONE_VANCITY|Varanas], and I would like to give it to you. You should go to the central plaza of [SC_ZONE_VANCITY|Varanas] in [SC_ZONEID_2|Silverspring] if you ever have time, because they are holding lots of Autumn Banquet activities too!
Sys423084_szquest_descSucht in der Umgebung von [ZONE_DAELANIS|Dalanis] in den [SC_ZONEID_15|Donnerhufhügeln] einige [<S>116038|Goldstrauße]. Sammelt 5 [<S>208291|Straußenfedern] und gebt sie [116040|Lavanda Vitt].Find some [<S>116038|Golden Ostriches] near [ZONE_DAELANIS|Dalanis] in [SC_ZONEID_15|Thunderhoof Hills] and collect 5 [<S>208291|Ostrich Feathers] to give to [116040|Lavanda Vitt].
Sys423084_szquest_uncomplete_detailEin ungezähmter Goldstrauß ist leicht zu erschrecken. Wartet am besten, bis er zu fressen beginnt und versucht dann, ihm eine Feder auszuzupfen.A wild Golden Ostrich is easily scared. You should wait until it's eating before trying to take one of its feathers.