• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys423091_name¿Dónde está Mike?Where's Mike?
Sys423091_szquest_accept_detailLa auténtica felicidad consiste en preparar un delicioso banquete para otros. Tengo razón, ¿no?\n\n¿Por qué se empeña este <CY>Mike</CY> siempre en ganar dinero? Me refiero a [121529|Mike Zodun]. ¿Lo habéis visto?\n\nTodavía estoy terminando el trabajo, solo que tengo miedo de que le haya pasado algo a <CY>Mike</CY>. Quería ganar dinero y salió hacia la [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Llanura del Nido Negro] a buscar la valiosa comida. Pero aún no ha regresado. Me estoy empezando a preocupar de verdad.\n\nOs lo pido por favor. ¿Podríais ayudarme a traer a <CY>Mike</CY> sano y salvo de vuelta?The greatest happiness on earth can be found in preparing tasty meals for other people. Wouldn't you agree?\n\nWhy's that <CY>Mike</CY> always after making a fortune? I mean [121529|Mike Zodun]. Have you seen him?\n\nI'm still busy with my work, but I fear something might have happened to <CY>Mike</CY>. He wanted to earn some money and set off for the [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Black Nest Lowlands] to find the some delicious food. But he hasn't returned yet and I'm really starting to worry.\n\nPlease, find <CY>Mike</CY>. Bring him back to me in one piece!
Sys423091_szquest_complete_detail¿Podríais tener un poco de cuidado? Mi espalda... auch...\n\nHmm... ¿os envía <CY>Jason</CY>?\n\nPor ahora no os preocupéis por <CY>Jason</CY>. Aún no estoy del todo sano y antes que nada tengo una cosa más importante que tengo que terminar. ¡Aaah, mi espalda!Do you think you could you be a bit more careful? My back... ouch...\n\nHmmm... did <CY>Jason</CY> send you?\n\nDon't worry about <CY>Jason</CY> for the time being. I'm not all too well at the moment and still have some important things to finish up! Argh... ouch... my back!
Sys423091_szquest_descId a la [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Llanura del Nido Negro] y buscad a [121529|Mike Zodun].Go to the [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Black Nest Lowlands] and look for [121529|Mike Zodun].
Sys423091_szquest_uncomplete_detailHmm...Hmm...