• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys423091_nameGdzie jest Mike?Where's Mike?
Sys423091_szquest_accept_detailPrawdziwe szczęście polega na przygotowywaniu pysznego jedzenia dla innych. Chyba się ze mną zgadzasz, prawda?\n\nCzemu ten <CY>Mike</CY> chce zawsze zarobić wielką kasę? Mam na myśli [121529|Mike'a Zoduna]. Widziałeś go?\n\nJeszcze nie skończyłem swojej roboty. Obawiam się, że <CY>Mike'owi</CY> coś się stało. Chciał zarobić forsę i udał się na [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Płaskowyż Czarnego Gniazda] w poszukiwaniu delikatesów. Jednak do tej pory nie wrócił. Martwię się.\n\nProszę, czy możesz odnaleźć <CY>Mike'a</CY> i sprowadzić go całego i zdrowego z powrotem?The greatest happiness on earth can be found in preparing tasty meals for other people. Wouldn't you agree?\n\nWhy's that <CY>Mike</CY> always after making a fortune? I mean [121529|Mike Zodun]. Have you seen him?\n\nI'm still busy with my work, but I fear something might have happened to <CY>Mike</CY>. He wanted to earn some money and set off for the [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Black Nest Lowlands] to find the some delicious food. But he hasn't returned yet and I'm really starting to worry.\n\nPlease, find <CY>Mike</CY>. Bring him back to me in one piece!
Sys423091_szquest_complete_detailMoże mógłbyś nieco bardziej uważać? Moje plecy... Ała...\n\nHmmm... Przysłał cię <CY>Jason</CY>?\n\nNie martw się na razie <CY>Jasonem</CY>. Jeszcze nie wydobrzałem, a muszę jeszcze dokończyć pewną ważną sprawę! Achhh... Ała... Moje plecy!Do you think you could you be a bit more careful? My back... ouch...\n\nHmmm... did <CY>Jason</CY> send you?\n\nDon't worry about <CY>Jason</CY> for the time being. I'm not all too well at the moment and still have some important things to finish up! Argh... ouch... my back!
Sys423091_szquest_descUdaj się na [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Płaskowyż Czarnego Gniazda] i poszukaj [121529|Mike'a Zoduna].Go to the [ZONE_BLACK_NEST_FLATLAND|Black Nest Lowlands] and look for [121529|Mike Zodun].
Sys423091_szquest_uncomplete_detailHmpf...Hmm...