result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys423120_name | Tytuł Honoru | Honor Title |
Sys423120_szquest_accept_detail | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_66|<CB>Tytuły Honoru</CB> to odznaki honorowe, które poszukiwacze przygód dostają po wykonaniu zadań lub walkach.\n\nMasz szansę zdobycia Honoru Bitewnego lub <CY>Odznak za Zasługi dla Gildii</CY> za każdym razem, gdy bierzesz udział w bitwie lub Wojnie Oblężniczej.\n\n\n\nTe nagrody mogą być wymieniane na przedmioty ze Sklepu Honoru lub Sklepu Bitewnego. Jeśli posiadasz odpowiednią liczbę <CY>Odznak za Zasługi dla Gildii</CY>, możesz wymienić je na Tytuły Honoru, które nie tylko podkreślają twoje męstwo, lecz także zwiększają umiejętności!\n\nBierz udział w różnych działaniach, dla twej gildii, dla siebie, dla honoru!]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Wymagana ilość <CY>Odznak za Zasługi dla Gildii</CY>: ] 49 | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_66|<CB>Honor Titles</CB> are badges of honor given to adventurers after a challenge or a Trial. \n\nYou have a chance of getting Battle Honor or <CY>Badges of the Trial</CY> as a reward every time you take part in a battle or the Siege War.\n\nThese rewards can be exchanged for items at the battle shop or the honor shop. Also, if you have enough <CY>Badges of the Trial</CY>, you can exchange them for Honor Titles! Besides showing your valor, they can enhance your abilities!\n\nSo take part in these activities, for your guild, for yourself, for honor!]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>: ] 49 |
Sys423120_szquest_complete_detail | <CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67|to twój honor!] | <CB>[$Playername]</CB>, [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_67|this honor is yours!] |
Sys423120_szquest_desc | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64|Zbieraj <CS>Odznaki za Zasługi dla Gildii</CS> i wymieniaj je na <CS>Tytuły Honoru</CS>]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Wymagana ilość <CY>Odznak za Zasługi dla Gildii</CY>: ] 49 | [SC_YU_GUILDWAR_BUILD_64|Collect <CS>Badges of the Trial</CS> to obtain <CS>Honor Titles</CS>]\n\n[SC_YU_GUILDWAR_BUILD_65|Required amount of <CY>Badges of the Trial</CY>: ] 49 |