result count: 5
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys423160_name | "Srebrne Oko" Właściciela Pubu | Pub Owner's "Silver Eye" |
| Sys423160_szquest_accept_detail | To [206813|Srebrne Oko] wygląda na zgubę [114478|Samiela Castera]. Zabierz je do pubu [114828|Świnia w Sadzawce] i oddaj [114478|Samielowi Casterowi]. | This [206813|Silver Eye] looks like the one [114478|Samiel Caster] lost. Take it to the [114828|Pig in a Pond] pub and give it back to [114478|Samiel Caster]. |
| Sys423160_szquest_complete_detail | To moje [206813|Srebrne Oko]. Udało ci się je odnaleźć!\n\nMyślałem, że już nigdy go nie zobaczę! Dziękuje za jego odnalezienie! Chciałem za te pieniądze kupić inne oko na czarnym rynku, ale teraz mogę ci dać te pieniądze w nagrodę. | This is my [206813|Silver Eye]! You found it!\n\nI thought I'd never see it again. Thank you for finding it. I was going to use this money to buy another one on the black market, but just take it as your reward! |
| Sys423160_szquest_desc | Oddaj [206813|Srebrne Oko] właścicielowi [114828|Świni w Sadzawce], [114478|Samielowi Casterowi]. | Give the [206813|Silver Eye] back to the owner of the [114828|Pig in a Pond] pub, [114478|Samiel Caster]. |
| Sys423160_szquest_uncomplete_detail | Moje [206813|Srebrne Oko]... Bez niego moje życie było pozbawione światła... | My [206813|Silver Eye]...without it, my life is without light... |