Database

keystring	de	eneu
Sys423172_name	Regungslos vor Hunger	Too Hungry to Move
Sys423172_szquest_accept_detail	Hungrig ... so hungrig ... ich fühle mich schwach und schwindlig vor Hunger, ich zittere ...\n\nIch kann meine tote Großmutter winken sehen ... oh! Nein! Wenn ich nichts esse, werde ich sicher bald bei ihr sein ...\n\nGebt mir etwas zu essen. Nur ein bisschen ... wie wäre es mit einem köstlichem [208081\|Stück Yasheedee-Fleisch]? Nur ein wenig ... damit ich wieder zu Kräften komme ...	Hungry...so hungry...I feel weak and dizzy from starvation, shaking...\n\nI can see my dead grandmother waving to me...oh! No! If I don't eat something soon, I'll go to be with her for sure...\n\nGive me something to eat. Just a little...how about some delicious [<S>208081\|Chunks of Yasheedee Meat]? Just a little bit...for me to regain my strength...
Sys423172_szquest_complete_detail	So köstlich! Ein Bissen und man vergisst es nie mehr!\n\nWarum habt Ihr mich so herrliches Essen kosten lassen? Was, wenn ich es niemals wieder die Gelegenheit bekomme, es zu essen?\n\nArgh! Ich bin wieder hungrig. Ich kann nicht mehr ... ich sterbe ... gebt mir nur noch einige [<S>208081\|Stücke Yasheedee-Fleisch], ein wenig [104264\|Ausgewachsenes Yasheedee]-Fleisch ...	So delicious! One bite is unforgettable!\n\nWhy did you let me taste such delicious food? What if I never get the chance to eat it again?\n\nArgh! I'm hungry again. I can't go on...I'm dying...just give me a few more [<S>208081\|Chunks of Yasheedee Meat], a little [104264\|Adult Yasheedee] meat...
Sys423172_szquest_desc	Beschafft sechs [<S>208081\|Stücke Yasheedee-Fleisch] von einem [104264\|Ausgewachsenes Yasheedee] und gebt sie dem verhungernden [116147\|Dasheema Eugellinov] im [ZONE_EARTH_SPRING_VILLAGE\|Erdquellendorf].	Get 6 [<S>208081\|Chunks of Yasheedee Meat] from [<S>104264\|Adult Yasheedees] and give them to the starving [116147\|Dasheema Eugellinov] in [ZONE_EARTH_SPRING_VILLAGE\|Earthsprings Village].
Sys423172_szquest_uncomplete_detail	Ich will nur [104264\|Ausgewachsenes Yasheedee]-Fleisch essen. Etwas anderes nehme ich nicht!\n\nHungrig ... so hungrig ... ich verhungere ...	I just want to eat [104264\|Adult Yasheedee] meat. I won't accept anything else!\n\nHungry...so hungry...I'm starving...