Database

keystring	es	eneu
Sys423212_name	Lugareño enjuto	Thin Villager
Sys423212_szquest_accept_detail	¡Desde que esos refugiados huyeron a [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor] apenas he tenido comida!\n\n¡Ya he perdido mucho peso! ¡Casi no parezco un ser humano! ¡Quiero comer! ¡Quiero comer!\n¡Rápido! ¡Traedme algo de comida!\n\nOs estaría muy agradecido si me trajeseis montones de comida.\nMi comida favorita es ¡el [207157\|Rábano de agua] y las [<S>207156\|Costillas de Pango]!	Ever since those refugees fled to [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor] I haven't had enough to eat!\n\nI've already lost a lot of weight! I almost don't look human! I want to eat! I want to eat!\nQuick...quickly get me something to eat!\n\nIf you bring me a lot of food I'll thank you.\nMy favorites are [207157\|Water Radish] and [207156\|Pango Rib].
Sys423212_szquest_complete_detail	¡Rábanos! ¡Carne! ¡Cuánta comida! ¡Qué delicia!	Radish! Meat! So much food! Ha ha ha!
Sys423212_szquest_desc	Llevadle 6 [<S>207157\|Rábanos de agua] y 10 [<S>207156\|Costillas de Pango] al [115019\|Lugareño escuálido] en [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor].	Bring 6 [<S>207157\|Water Radishes] and 10 [<S>207156\|Pango Ribs] to the [115019\|Skinny Villager] in [ZONE_KAIYA_VILLAGE\|Kandor].
Sys423212_szquest_uncomplete_detail	Rápido, necesito comida. ¿Queréis matarme de hambre?	Quickly, I need food. Do you want to starve me?