• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423216_nameScharfzahnfleisch-ZubereitungSharptooth Meat Preparation
Sys423216_szquest_accept_detailUm [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor] herum kann man überall [<S>103599|Janost-Scharfzähne] finden. Sie sehen aus wie Vögel, auch wenn sie eigentlich eher mit den Echsen verwandt sind, und ihr Fleisch ist sehr zart. In\n[ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor] ist die traditionelle Zubereitungsmethode des Fleisches zunächst das Marinieren mit Vanille und anschließend das Räuchern mit Rohholz aus dem [ZONE_GREY_MIST_GROVE|Nebelhain].\n\nDa es sehr viele Dorfbewohner gibt, müssen wir auch jede Menge [<S>207169|Scharfzahn-Fleisch] zubereiten, bitte bringt davon soviel Ihr finden könnt.Around the border of [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor] you can see [<S>103599|Janost Sharpteeth] everywhere. Although they look like birds, in fact they are closer to lizards. Sharptooth meat is very tender. It is [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor's] traditional cooking method to use vanilla flavoring first to marinate and then use timber from [ZONE_GREY_MIST_GROVE|Misty Grove] to smoke the meat.\n\n\n\nBecause there are a lot of villagers we must prepare a lot of [<S>207169|Sharptooth Meat] to feed them. If you got the time, please bring me some.
Sys423216_szquest_complete_detailOhne Fleisch schmeckt Kado-Taro unglaublich fad. Geht also bitte noch ein paar Stücke [<S>207169|Scharfzahn-Fleisch] holen und bringt sie hierher.Without some meat, Kado Taro tastes so bland. Go get some more [<S>207169|Sharptooth Meat] and come back here.
Sys423216_szquest_descBeschafft 10 Stücke [<S>207169|Scharfzahn-Fleisch] von den [<S>103599|Janost-Scharfzähnen] bei [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor] und bringt sie zu [115039|Agnes Bojar], der Lebensmittelverwalterin von [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor].Get 10 portions of [207169|meat] from the [<S>103599|Janost Sharpteeth] in the area of [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor]. Return them to [ZONE_KAIYA_VILLAGE|Kandor's] provisions manager [115039|Agnes Bojar].
Sys423216_szquest_uncomplete_detailMan sagt, auf dem anderen Kontinent gäbe es eine Kreatur, die man Truthahn nennt, aber um ehrlich zu sein, ich kann mir kaum vorstellen, dass ihr Fleisch schmackhafter sein könnte als [<S>207169|Scharfzahn-Fleisch].It is said that on the other continent there is a creature called a turkey, but to be honest I don't think the meat would be as tasty as that of the [207169|Sharptooth Meat].