result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys423233_name | Pokonaj Sharakana | Defeat Sharakan |
Sys423233_szquest_accept_detail | Słyszałem, że szukasz bardzo pojemnego plecaka. [115259|Sharakan], który mnie często dręczy, ma taki plecak. Widziałem parę razy, jak chowa do niego moje rzeczy. I zawsze wszystko mieści... to bardzo wredny typ. Na pewno nie odda ci plecaka za darmo. Najlepiej po prostu daj mu nauczkę i ukradnij plecak, żeby on sam nie mógł do niego chować kradzionych łupów. | I heard you're looking for a high-capacity backpack. [115259|Sharakan], who always pushes me around, has one. I've seen him often stuff my stuff into that big bag. It's as if it never gets full... He's a very bad person. He won't give the bag to you for free. You'd better just teach him a lesson and steal his big bag, then he won't be able to steal everybody's stuff anymore. |
Sys423233_szquest_complete_detail | Nie bij mnie, poddaję się, plecak jest twój. | Don't hit me. I give up, the bag is yours. |
Sys423233_szquest_desc | Pokonaj [115259|Sharakana]. | Defeat [115259|Sharakan]. |
Sys423233_szquest_uncomplete_detail | Jeszcze jeden ptaszek do oskubania? | Another fat cat for us? |