• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_423283_1La Main de la vérité et lui étaient constamment en train de chercher à utiliser des techniques de fusion pour augmenter leur puissance. Hum... Il ferait n'importe quoi pour obtenir de la puissance. Le chaos et les morts provoqués par la capture des wyrms dans le [ZONE_HERBALIST_CAMP|Camp de l'herboriste] découlent de sa volonté de terminer l'expérience dans les [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL|Geôles de Dalanis]. Il expérimentait la fusion entre des humains et des dragons.\n\nD'innombrables familles ont été brisées par ses maudites expériences. Vous n'avez sans doute jamais vu quelqu'un rendre son dernier souffle devant vous. C'est une vision qui est tellement bouleversante que vous ne pouvez même pas pleurer.\n\nMa maison fut détruite pour satisfaire ses désirs. Ma vie prit fin ce jour-là. J'attendrai parmi les [<S>114657|Soldats d'élite d'Avano] l'opportunité de me venger...He and the Hand of Truth were continuously researching how to use merging techniques to increase their power. Humph...he would do anything to obtain power. The chaos and deaths that were caused due to capturing the wyrms in the [ZONE_HERBALIST_CAMP|Herbalist Camp] were all because he wanted to complete the experiment in the [ZONE_DGN_DAELANIS_JAIL|Dungeon of Dalanis]. He was experimenting with merging humans and dragons.\n\nCountless families were broken for his damn experiment. You surely haven't witnessed somebody take their last breath in front of you. Seeing that is so heart-breaking you wouldn't even be able to cry.\n\nMy home was destroyed for his desires. My life ended on that day. I am waiting among the [<S>114657|Avano Elite Troopers] for the right opportunity to get my revenge...
Sys423283_nameLa voie de MaximMaxim's Way
Sys423283_szquest_accept_detailEnfin, je me sens mieux...\n\n([115188|Shraya Gellert] lève la tête vers vous et ouvre les yeux.)\n\nC'est vous... qui êtes apparu au village de [ZONE_BAYRO_VILLAGE|Engwor] pour vous disputer avec [103866|Maxim Erekat III] ? C'est vous, n'est-ce pas ? Vous suivez toujours le moindre de ses faits et gestes ?\n\nHum... Donc vous l'avez pisté jusqu'aux [ZONE_DNG_DAELANIS_SEWER|Égouts de Dalanis]... Mais [103866|Maxim Erekat III] est toujours la tête dans les nuages, à rêver, ha ha ha ha... C'est d'un pathétique !\n\nJe suis sûre que vous aimeriez savoir ce qu'il fait là, pas vrai ? Allons, laissez-moi vous expliquer.Finally, I'm much better...\n\n([115188|Shraya Gellert] looks up at you, then opens her eyes.)\n\nIt's you... The adventurer that appeared in [ZONE_BAYRO_VILLAGE|Engwor] and argued with [103866|Maxim Erekat III]? It's you right? You're still tracking his movements?\n\nHumph...you finally tracked him to the [ZONE_DNG_DAELANIS_SEWER|Dalanis Sewers]... But [103866|Maxim Erekat III] is still just dreaming, hahahaha...how laughable!\n\nI'm sure you want to know what he's doing here, right? Come, let me tell you.
Sys423283_szquest_complete_detailJe n'attends qu'une chose : l'opportunité de le tuer, pour me venger.\n\nC'est dommage que je ne sois pas aussi habile que les autres, j'avais la chance de ma vie, et je l'ai laissé filé.\n\nGravement blessée, je me suis enfuie jusqu'ici.I'm waiting for the right opportunity to kill him, to avenge myself.\n\nIt's a pity I'm not as skilled as others, I missed my best opportunity.\n\nSeriously injured, I escaped to here.
Sys423283_szquest_descÉcoutez [115188|Shraya Gellert].Listen to [115188|Shraya Gellert].
Sys423283_szquest_uncomplete_detailLaissez-moi vous raconter ce que cette ordure a fait !Let me tell you what that piece of garbage did!