• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 4

keystringdeeneu
Sys423293_nameDie ProvokationProvocation
Sys423293_szquest_accept_detailIch hoffe, dass sich die intensiven Bemühungen [ZONE_SHADOR|Shadors] auszahlen und der [ZONE_SOUTH_JENOTAR_FOREST|Südliche Janostwald] bald wieder zu seinem altem Gedeihen zurückfinden wird. Wie dem auch sei, bis es so weit ist, müssen noch viele Hindernisse aus dem Weg geräumt werden. Ich werde das Gefühl nicht los, dass das Treffen mit dem [115600|Limon] im [ZONE_CHEPERT_VALLEY|Chupura-Tal] kein Zufall war, sondern dass ich dazu gebracht werden sollte, eine bestimmte Richtung einzuschlagen ... Solange er versuchte, mich aus dem Konzept zu bringen, war mir der Gedanke gar nicht gekommen, aber als ich wieder zurück in [ZONE_SHADOR|Shador] war und darüber nachdachte, kam es mir von Mal zu Mal seltsamer vor. Deshalb habe ich mich entschlossen, diesem [115600|Limon] zu folgen und herauszufinden, was genau er im Schilde führt. [115596|Iswan] meinte, der [115600|Limon] sei vielleicht in den [ZONE_NORTHERN_JANOST_FOREST|Nördlichen Janostwald] gegangen. Schildknappe [$playername], wir werden uns schon mal auf den Weg machen. Ihr könnt dann später nachkommen.I hope that with all the hard work of [ZONE_SHADOR|Shador], [ZONE_SOUTH_JENOTAR_FOREST|Southern Janost Forest] will regain its former prosperity. However, there are still many obstacles in our way. I have a feeling that the [115600|Limon] we bumped into in [ZONE_CHEPERT_VALLEY|Chupura Valley] was trying to trick me into going somewhere... I didn't think about it too much while he was trying to rattle me, but once I'd arrived back in [ZONE_SHADOR|Shador] the more I thought about it the stranger it seemed. So now I've decided to follow that [115600|Limon] and see what it is he's got up his sleeve exactly. [115596|Iswan] said the [115600|Limon] may have entered [ZONE_NORTHERN_JANOST_FOREST|Northern Janost Forest]. Squire [$playername], we'll go on ahead and you can meet up with us on the way.
Sys423293_szquest_complete_detailNein, Ihr seid nicht zu spät gekommen. [115596|Iswan] und ich haben uns hier schon mal umgesehen. Ich möchte Euch gern erzählen, was wir entdeckt haben.No you're not late. [115596|Iswan] and I have searched the area, let me tell you what we found.
Sys423293_szquest_descTrefft Euch mit [115594|Toni] im [ZONE_NORTHERN_JANOST_FOREST|Nördlichen Janostwald].Meet up with [115594|Toni] in [ZONE_NORTHERN_JANOST_FOREST|Northern Janost Forest].