Database

keystring	de	eneu
Sys423360_name	Kakadas gute Neuigkeiten	Kakada's Good News
Sys423360_szquest_accept_detail	Das Erste, was [115804\|Kakada] hier zu erledigen hat, wurde bereits durch [$playername] vollendet. Sucht jetzt den Elfen auf und teilt ihm mit, dass der [207718\|Gesegnete Verdichtungsstein] seine Arbeit getan hat.\n\nHm, wohin ist der Elf gegangen? Weiß guter Freund, wo der gute Elf zu finden ist?\n\n[115804\|Kakada] wird Euch folgen ...	The first thing [115804\|Kakada] has to do here has already been completed with [$playername]. Let's go find the Elf and tell him that the [207718\|Blessed Convergence Stone] works well.\n\nHmm...where did the good Elf run off to? Does good fellow know where good Elf is now?\n\n[115804\|Kakada] will follow you...
Sys423360_szquest_complete_detail	Die Flüsse, Sümpfe und die [115973\|Sternenquelle] sind alle mit [115795\|Eliyar] verbunden. \n\nDie Ansammlung der Naturmacht in der Wasserquelle war zu ungestüm. Die Götterbotin des Quellwassers, [113633\|Narfas], wird dem Wald sein Gleichgewicht zurückgeben und alles wird sich zum Guten wenden.	The rivers, marshes, and the [115973\|Star Spring] are all connected with [115795\|Eliyar].\n\nThe build-up of Nature's Power in the water source was too turbulent. [113633\|Narfas], the Divine Envoy of Spring Water, will bring balance to the forest, everything will change for the better.
Sys423360_szquest_desc	Kehrt zum [ZONE_JYRNATHERIN_FOREST\|Wald von Jyr'nathon] zurück. Ihr findet [115799\|Antaikolon] beim [ZONE_JYRNA_SANCTUARY\|Heiligtum von Jyr'na]. Berichtet über die Auswirkung des [207718\|Gesegneten Verdichtungssteins] auf die [115805\|Quelle des Sumpfes].	Return to the [ZONE_JYRNATHERIN_FOREST\|Jyr'nathon Forest]. Look for [115799\|Antaikolon] who is next to the [ZONE_JYRNA_SANCTUARY\|Sanctuary of Jyr'na]. Report the effect of the [207718\|Blessed Convergence Stone] on the [115805\|Source of the Swamp].