• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys423381_nameOpuszczony przez PrzyjaciółDeserted by Friends
Sys423381_szquest_accept_detail[115629|Ungadzie], wiem wszystko o sprawie [115627|Shabiga]. Trudno mi uwierzyć, że taka rzecz miała miejsce podczas zawodów. [115627|Shabig] był dobrym łowcą i będzie nam go brakować.\n\nCzyn [103977|Bukatora] jest niewybaczalny! Rozumiem ból [115617|Dikeyi] i jej chęć zemsty, ale nie pozwalamy naszym ludziom na samodzielne wyznaczanie sprawiedliwości. Zbrodnia nie była osądzona, więc nie było okazji do tego, by sprawiedliwości stało się zadość. Możesz nazywać się [115629|Ungad], ale nie jesteś ponad prawem. [115617|Dikeya] zgodziła się ponieść wszelkie konsekwencje, nie wyłączając ciebie i przebywa w areszcie domowym. Zostanie wypuszczona, gdy [115622|Zwłoki Bukatora] całkowicie zgniją. \n\n[115629|Ungadzie], przynieś proszę [115622|Zwłoki Bukatora].[115629|Ungad], I know all about [115627|Shabig's] case. I am shocked that such a thing should happen during this competition. [115627|Shabig] was a good hunter and will be sorely missed.\n\nWhat [103977|Bukator] did was unforgivable. I understand [115617|Dikeya's] pain and her thirst for revenge, but vigilante justice is forbidden among our people. The crime has not been tried and an opportunity to uphold justice has been lost. You might be the [115629|Ungad], but you are not above the law. However, [115617|Dikeya] has accepted all responsibility including yours and has been confined to her home. She will only be released when [115622|Bukator's Body] has completely rotted away. \n\n[115629|Ungad], please retrieve [115622|Bukator's Body].
Sys423381_szquest_complete_detail[115622|Zwłoki Bukatora] zostały już w połowie zjedzone przez pewne stworzenia. Areszt [115617|Dikeyi] nie potrwa zatem długo! Zaprawdę, to musi być dzieło naszego anioła stróża![115622|Bukator's Body] has been half eaten by some creature. [115617|Dikeya's] confinement will be brief indeed! Truly, this must be the work of our guardian spirit!
Sys423381_szquest_descUdaj się do miejsca, w którym zginął [103977|Bukator], przynieś [115622|Zwłoki Bukatora] i daj je [115582|Wielkiemu Łowcy].Go to the spot where you killed [103977|Bukator], bring back [115622|Bukator's Body] and give it to the Great Hunter [115582|Hanches].
Sys423381_szquest_uncomplete_detailWyznaczanie sprawiedliwości na własną rękę jest zabronione.Vigilante justice is forbidden.