result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys423479_name | Chercher le Chaman d'Angren | Seek the Shaman of Angren |
Sys423479_szquest_accept_detail | On raconte que le Chaman d'[ZONE_ANGAREN|Angren] sait préparer une potion aux vertus apaisantes. Elle pourrait s'avérer utile contre ces Elfes qui ont sombré dans la folie.\n\nLe peuple d'[ZONE_ANGAREN|Angren] devrait d'ores et déjà en connaître les effets, mais peut-être ne sait-il tout simplement pas s'en servir.\n\nJe vous suggère d'aller prendre conseil auprès du chaman. Il se peut que vous ayez des difficultés à le trouver car il vit aux confins de la ville. | I've heard that the Shaman of [ZONE_ANGAREN|Angren] can make a drug that has a calming effect. Maybe it will be of some use against those elves that have succumbed to madness.\n\nWhile the people of [ZONE_ANGAREN|Angren] should already know the effects of this drug, perhaps they just don't know how to use it properly.\n\nI would advise you to find the Shaman and ask his advice. You may have to spend some time seeking him out, for he lives in a remote part of the city. |
Sys423479_szquest_complete_detail | Vous avez vu juste. Je suis bien le Chaman d'[ZONE_ANGAREN|Angren]. | You are correct. I am the Shaman of [ZONE_ANGAREN|Angren]. |
Sys423479_szquest_desc | Cherchez [115591|Shataak], le Chaman d'[ZONE_ANGAREN|Angren], dans la ville. | Seek [115591|Shataak], the Shaman of [ZONE_ANGAREN|Angren], in the city. |