Database

keystring	de	eneu
Sys423484_name	Die Macht der Wüstenrune	Desert Rune Power
Sys423484_szquest_accept_detail	[104227\|Yinha] ... [104227\|Yinha] ... Das große Verdienst dieses berühmten Meisterhandwerkers war ein Geschenk an die [115631\|Limon], um das Grab zu bewachen!\n\nIch kann nicht in das [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB\|Grabmal von Kawak] gelangen und [104227\|Yinha] selbst sehen, doch wenn jemand mir helfen könnte, das [208163\|Herz von Yinha] von dem Wächter zu beschaffen, wäre ich höchst dankbar.	[104227\|Yinha]...[104227\|Yinha]...That famous master craftsman's great achievement was a gift to the [115631\|Limon] to guard the tomb!\n\nI'm not able to get into [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB\|Kawak's Tomb] and see [104227\|Yinha] for myself, but if someone could help me get the [208163\|Heart of Yinha] from that guardian I would be extremely grateful.
Sys423484_szquest_complete_detail	Am [208163\|Herz von Yinha] kann ich die Beharrlichkeit von [104227\|Yinha] erkennen. Durch seine technischen Fähigkeiten bei der Verschmelzung der Runenenergie mit dem Wächter wird die Energie voll ausgenutzt.	From the [208163\|Heart of Yinha] I can see the persistence of [104227\|Yinha]. His technical skills in merging the rune energy with the guardian allow the energy to be fully utilized.
Sys423484_szquest_desc	Beschafft das [208163\|Herz von Yinha] von [104227\|Yinha] im [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB\|Grabmal von Kawak] und gebt sie [116152\|Matakner].	Get a [208163\|Heart of Yinha] from the [104227\|Yinha] in [ZONE_DGN_KAFKES_TOMB\|Kawak's Tomb], and give it to [116152\|Matakner].
Sys423484_szquest_uncomplete_detail	[104227\|Yinha] und [104225\|Tygistor] waren beide Meisterhandwerker des alten Königreichs von Langlokee ...	[104227\|Yinha] and [104225\|Tygistor] were both master craftsmen of the ancient kingdom of Langlokee...