• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423530_nameLieblingsgeruchLove This Smell
Sys423530_szquest_accept_detailWie steht Ihr mit ihnen in Verbindung? Oh, ich weiß, Ihr seid Freunde. Ich habe auch viele Freunde, aber die sind gerade nicht hier. Tot, fort, da draußen verstorben und nicht wiedergekommen ... Die einzige Gesellschaft, die mir noch geblieben ist, ist [116308|Miez Miez].\n\nGute Freunde sollten einander helfen, sonst sind sie keine guten Freunde. Ihr seid ein guter Freund der beiden, deshalb solltet Ihr ihnen bei der Suche nach [116308|Miez Miez] helfen. Hahaha ... noch ist mein Verstand nicht umnachtet. Ich lasse mich von niemandem für verrückt erklären!\n\nGeht und findet den [116229|Hund, der die Straße versperrt]. Auf seinem Land wächst viel [116317|Stillgeistergras]. [116308|Miez Miez] liebt den Geruch von [116317|Stillgeistergras], besonders den der gerösteten Samen. Sie ist ganz wild danach. Geht und holt mir ein Bündel [116317|Stillgeistergras]. Vielleicht ist [116308|Miez Miez] dorthin gelaufen. Haltet also bitte die Augen offen. Hahaha, [116308|Miez Miez] spielt mit Mama Verstecken!Who are you to them? Oh, I know, you're friends. I have a lot of friends too, but they're not around right now. Dead, gone, died outside and didn't come back...All I have left is [116308|Meow Meow] to keep me company.\n\nGood friends should help each other, or they're not good friends. You're their good friend, so you should help them find my [116308|Meow Meow]. Haha...see, my mind is still clear. No one can call me crazy!\n\nGo find [116229|Dog Blocking the Road]. A lot of [116317|Silent Spirit Grass] grows on his land. [116308|Meow Meow] likes the smell of [116317|Silent Spirit Grass], especially the smell of the seeds roasting. He loves it. Go pick a bunch of [116317|Silent Spirit Grass] for me! Maybe [116308|Meow Meow] ran there, so go see if he's there or not. Haha, [116308|Meow Meow] is playing hide and seek with mama!
Sys423530_szquest_complete_detailIst das Euer erster Besuch hier, Fremder? Dann ist klar, dass Ihr die Regeln nicht kennt.\n\nWenn Ihr hier passieren wollt, müsst Ihr den entsprechenden Preis bezahlen.Stranger, is this your first time here? No wonder you don't know the rules.\n\nIf you want to pass here, you have to pay the price.
Sys423530_szquest_descBevor Ihr das schwer zu erkennende [116317|Stillgeistergras] für die [116228|Oma von Limon] beschafft, müsst Ihr erst eine „Gebühr" an den [116229|Hund, der die Straße versperrt] entrichten.Before collecting difficult to identify [<S>116317|Silent Spirit Grass] for [116228|Limon Granny], first pay "tuition" to [116229|Dog Blocking the Road].
Sys423530_szquest_uncomplete_detailNur meine Freunde dürfen mich [116229|Hund, der die Straße versperrt] nennen. Alle anderen sollten an ihre Schneidezähne denken, bevor sie es wagen, mich so zu nennen. Nur eine kleine vorsorgliche Warnung.Only my friends can call me [116229|Dog Blocking the Road]. Anyone else who calls me that should be careful they don't lose their front teeth. Just a warning up front.