• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys423530_nameJ'adore cette odeurLove This Smell
Sys423530_szquest_accept_detailCe que vous êtes pour eux ? Oh, je sais. Vous êtes amis. Moi aussi, j'ai beaucoup d'amis, mais ils ne sont plus là. Disparus, partis, morts loin d'ici, sans jamais revenir. Tout ce qu'il me reste, c'est mon [116308|Minou minou] pour me tenir compagnie.\n\nLes amis devraient s'entraider, sinon à quoi bon être amis ? Vous êtes leur ami, alors aidez-les en retrouvant mon [116308|Minou minou]. Haha... Vous voyez, j'ai l'esprit encore vif. Je ne suis pas folle !\n\nAllez trouver le [116229|Chien bloquant la route]. L'[116317|Herbe de l'esprit silencieux] pousse bien sur cette terre. [116308|Minou minou] aime bien son odeur, surtout celle des graines qui grillent. Il adore ça. Allez donc me ramasser une botte d'[116317|Herbe de l'esprit silencieux] ! [116308|Minou minou] s'est peut-être enfui par là. Allez y jeter un coup d'œil. Ha ha, [116308|Minou minou] joue à cache-cache avec maman !Who are you to them? Oh, I know, you're friends. I have a lot of friends too, but they're not around right now. Dead, gone, died outside and didn't come back...All I have left is [116308|Meow Meow] to keep me company.\n\nGood friends should help each other, or they're not good friends. You're their good friend, so you should help them find my [116308|Meow Meow]. Haha...see, my mind is still clear. No one can call me crazy!\n\nGo find [116229|Dog Blocking the Road]. A lot of [116317|Silent Spirit Grass] grows on his land. [116308|Meow Meow] likes the smell of [116317|Silent Spirit Grass], especially the smell of the seeds roasting. He loves it. Go pick a bunch of [116317|Silent Spirit Grass] for me! Maybe [116308|Meow Meow] ran there, so go see if he's there or not. Haha, [116308|Meow Meow] is playing hide and seek with mama!
Sys423530_szquest_complete_detailC'est la première fois que vous venez ici  ? Pas étonnant que vous ne connaissiez pas les règles.\n\nSi vous voulez passer, il faut payer la taxe.Stranger, is this your first time here? No wonder you don't know the rules.\n\nIf you want to pass here, you have to pay the price.
Sys423530_szquest_descAvant de cueillir des [<S>116317|Herbes de l'esprit silencieux] difficiles à identifier pour la [116228|Grand-mère Limone], vous devez d'abord payer des "frais" au [116229|Chien bloquant la route].Before collecting difficult to identify [<S>116317|Silent Spirit Grass] for [116228|Limon Granny], first pay "tuition" to [116229|Dog Blocking the Road].
Sys423530_szquest_uncomplete_detailSeuls mes amis peuvent m'appeler [116229|Chien bloquant la route]. Tous les autres risquent leurs dents. Je dis ça comme ça... C'est un juste un avertissement.Only my friends can call me [116229|Dog Blocking the Road]. Anyone else who calls me that should be careful they don't lose their front teeth. Just a warning up front.