| SC_423538_8 | Abrecartas de esmeraldas, Anillo de diamantes morados... | Emerald Letter Opener, Purple Diamond Ring... |
| SC_423538_9 | Abrecartas de esmeraldas, Anillo de diamantes de nieve... | Emerald Letter Opener, Snow Diamond Ring... |
| Sys423538_name | Poner a prueba al "propietario" | Test the "owner" |
| Sys423538_szquest_accept_detail | Ese [115600|Limon] que se encuentra bajo el árbol dice que es el hijo de la [116228|Abuelita Limon]. Sin embargo, no podemos creerle sin más, así que Su Majestad quiere poner a prueba su sinceridad y necesita vuestra ayuda.\n\nSi es el propietario de esta bolsa, debería ser capaz de enumerar los objetos que hay en la bolsa. Caballero, preguntadle qué tesoros hay en la bolsa. Si puede enumerar cinco de ellos, eso demostrará que es el propietario.\n\nDespués de preguntarle, volved y decidme la respuesta. | That [115600|Limon] under the tree ahead said he's the son of [116228|Limon Granny]. However, we can't just take him at his word, so His Majesty wants to test his truthfulness and needs your cooperation.\n\nIf he is the owner of this bag of treasure, he should be able to list the items in the bag. Knight, go ask him what treasures are in the bag. If he can list five of them, that will prove he is the owner.\n\nAfter asking him, come back and tell me his answer. |
| Sys423538_szquest_complete_detail | Buen trabajo. La atención al detalle y la paciencia son cualidades que todo caballero debería tener. Una vez más habéis puesto de manifiesto vuestra excelencia. | Good work. Attention to detail and patience are qualities a knight should have. You have once again proved your excellence. |
| Sys423538_szquest_desc | Pedidle a [116231|Pulajin Zarpafilada] que enumere los objetos que hay en la bolsa para probar si es o no el propietario. Llevadle las respuestas a [116227|Iswan Giant]. | Ask [116231|Pulajin Sharpclaw] to list the items in the bag to prove whether or not he is the owner. Take his answers back to [116227|Iswan Giant]. |
| Sys423538_szquest_uncomplete_detail | Decidme qué ha respondido [116231|Pulajin Zarpafilada]. | Tell me how [116231|Pulajin Sharpclaw] answered. |