• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys423545_nameUnbekannte MachtUnknown Power
Sys423545_szquest_accept_detail[115596|Iswan] und ich haben vor, uns zur [ZONE_OASIS|Oase] zu begeben. [116236|Padesha Faulauge] erwähnte, dass sie hörte, wie ein [116219|Faulauge], der in die Verschwörung von vor fünfzehn Jahren verwickelt gewesen war, sagte, dass es in [116218|Skarbars] Armee mehrere seltsame Krieger gibt. Sie fühlen keinen Schmerz. Sie können selbst dann noch weiter kämpfen, wenn man ihnen den Kopf abschlägt. Ziemlich abnorm ...\n\nUnd die Eisenzahnarmee ist schon seit Jahren am [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukorkpass] stationiert, aber ich habe keine Ahnung, was sie dort treiben. Dort finden sich auch Spuren der seltsamen Krieger ...\n\nGeht zum [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukorkpass] und findet heraus, für wen sie arbeiten. Hmm... Wählt den direkten Ansatz und bekämpft sie einfach. Bringt alle Hinweise mit, die Ihr finden könnt, und trefft mich in der [ZONE_OASIS|Oase].[115596|Iswan] and I are planning to go to the [ZONE_OASIS|Oasis]. [116236|Padesha Rotteneye] mentioned that he heard one of the [<S>116219|Rotteneyes] that was involved in the conspiracy fifteen years ago say that there are some strange warriors in [116218|Skarbar's] army. They feel no pain. They can continue to fight even with half their head cut off. Quite abnormal...\n\nAnd the Iron Teeth army has been stationed at [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass] for the past few years, but I don't know what they're doing there. There are some tracks around there from the strange warriors too...\n\nGo to [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass] and find out who they're working for. Mm... Take the most direct method and just fight them. Then bring back any clues you can find and meet me in the [ZONE_OASIS|Oasis].
Sys423545_szquest_complete_detailDas habe ich schon einmal im [ZONE_LYMUN_KINGDOM|Königreich von Limon] gesehen. Das ist ein [208143|Militärabzeichen]. Eisenzahnkrieger tragen sie um den Hals ... Anhand des [208143|Militärabzeichens] kann man leicht etwas über sie herausfinden, zum Beispiel für wen sie arbeiten ...\n\nUnd wir alle wissen, wer das ist: [116220|Skarbar Scharfklaue]. Doch warum sollte er sein Hauptstreitmacht hierher schicken? Was ist sein Geheimnis?I once saw this in the [ZONE_LYMUN_KINGDOM|Kingdom of Limon], it's a [208143|Military Sigil]. Iron Teeth warriors hang these around their necks... With a [208143|Military Sigil] it's easy to check their identity, and if you know their identity you know who they're working for...\n\n\nAnd we all know who that is: [116220|Skarbar Sharpclaw]. But, why would he send his main force here? What's his secret?
Sys423545_szquest_descBegebt Euch zum [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukorkpass], besiegt die [104312|Eisenzahnwachposten] und [104314|Eisenzahnbogenschützen], um herauszufinden, für wen die dort stationierten Krieger arbeiten. Bringt anschließend alle Hinweise zu [116239|Toni] in der [ZONE_OASIS|Oase].In order to figure out who the warriors stationed there are working for, go to [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass], defeat the [<s>104312] and [<s>104314], then bring back any clues you find to [116239|Toni] in [ZONE_OASIS|Oasis].
Sys423545_szquest_uncomplete_detailDie Menschen in diesem Dorf sind sehr abenteuerlustig. Nur leider wissen sie nicht viel über diese Krieger. Doch einige Dorfbewohner wollen unbedingt zum [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukorkpass], um sie sich aus der Nähe anzusehen.The people of this village have adventurous spirits. It's a pity that they don't know much about those warriors. But a few of the villagers are eager to go to [ZONE_TUCOOK_MOUNTAIN_PASS|Tukork Pass] to check them out.