result count: 4
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys423552_name | La pregunta | Question |
Sys423552_szquest_accept_detail | Los lugares angostos me provocan malestar. Ya sé que hemos tenido que refugiarnos aquí por seguridad, pero [115598|Drake Colmillorrabioso] ya no está, así que ahora ya podemos salir de la cueva, ¿no?\n\n[115596|Iswan] no nos ha dicho que ya sea seguro. Salid y comprobad si [115596|Iswan] necesita ayuda. | I feel constrained in narrow places. We may be forced to hide here for safety's sake, but [115598|Drake Angerfang] has already left so can't we also leave the cave now?\n\n[115596|Iswan] hasn't sent word that it's safe. Please go see if [115596|Iswan] needs any help. |
Sys423552_szquest_complete_detail | Ahora no podemos arriesgarnos a salir. Todavía hay un [115600|Limon] cerca. | We can't risk leaving now. There's still a [115600|Limon] nearby. |
Sys423552_szquest_desc | Preguntadle a [115596|Iswan] si podéis salir. | Ask [115596|Iswan] if you can leave yet. |