result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys423552_name | Question | Question |
Sys423552_szquest_accept_detail | J'étouffe dans les endroits étroits. On est peut-être obligés de se cacher ici par sécurité, mais [115598|Drake Crocolère] est déjà parti, alors pourquoi on ne pourrait pas sortir ?\n\n[115596|Iswan] n'a pas dit que c'était sans danger. Allez donc voir si elle a besoin d'aide. | I feel constrained in narrow places. We may be forced to hide here for safety's sake, but [115598|Drake Angerfang] has already left so can't we also leave the cave now?\n\n[115596|Iswan] hasn't sent word that it's safe. Please go see if [115596|Iswan] needs any help. |
Sys423552_szquest_complete_detail | On ne peut pas partir maintenant. Il y a un [115600|Limon] qui rôde. | We can't risk leaving now. There's still a [115600|Limon] nearby. |
Sys423552_szquest_desc | Demandez à [115596|Iswan] si vous pouvez partir. | Ask [115596|Iswan] if you can leave yet. |